1. [الويكي](https://feex.it/wiki/)
2. [العمليات](https://feex.it/wiki/process/)
3. [عمليات Windows](https://feex.it/wiki/process/windows/)
4. WmiApSrv.exe

# WmiApSrv.exe

عملية Windows: Microsoft Corporation

مصطلحات البحث في الكتالوج: wmiapsrv, wmi performance adapter, wmi performance reverse adapter

Windows, مكوّن نظام

خدمة محول أداء WMI ‏(wmiApSrv). تعرض بيانات WMI كعدادات أداء لعملاء PDH. وهي ليست مضيف موفر CIM.

## ما تحتاج إلى معرفته

الملف WmiApSrv هو محول الأداء، وليس مضيف الموفر.

الملف WmiApSrv.exe هو محول أداء WMI (WMI Performance Adapter). يمكن لـ PerfMon والمتصلين الآخرين عبر PDH قراءة العدادات المستندة إلى WMI من خلال هذه الخدمة. لا يزال WmiPrvSE.exe يقوم بتحميل موفري CIM للنصوص البرمجية وwbemtest. إنهاء المحول لا يوقف استعلامات Winmgmt.

- **هل هو آمن؟**: تحقق من مسار الملف قيد التشغيل وتوقيعه والناشر. لا يمكن للاسم وحده أن يثبت الأمان.

  **هل هو نفسه WmiPrvSE؟**: لا. هذا هو محول الأداء

  **لماذا بدأ بالعمل؟**: طلب برنامج ما تلك العدادات

تقول Feex

إذا رأيت WmiApSrv يظهر عند فتح أداة مراقبة، فأنا أتعامل مع ذلك كعدادات، وليس كمثيل ثانٍ لـ WmiPrvSE. أبحث عن الجهة التي طلبت مساعد بيانات الأداء (Performance Data Helper).

## ما هو WmiApSrv.exe؟

الملف WmiApSrv.exe هو محول أداء WMI (WMI Performance Adapter). اسم الخدمة هو wmiApSrv. ينشر بيانات WMI بالصيغة الهيكلية لعدادات الأداء التي يتوقعها PDH. وهو ليس WmiPrvSE.exe، مضيف موفر CIM.

## ما وظيفته؟

يستجيب لاستدعاءات مكتبة الأداء التي ترتبط بـ WMI. لا يحمل موفري CIM عشوائيين للأمر Get-CimInstance. الملف wmiadap.exe هو المحول العكسي الذي يحدّث PerfLib في WMI، وهو اتجاه مختلف.

## لماذا يعمل؟

طلب PerfMon أو لوحة معلومات تابعة لجهة خارجية أو عميل PDH آخر عدادات مستندة إلى WMI. غالباً ما تكون الخدمة مضبوطة على يدوي (Manual) ولا تبدأ إلا لذلك الاستدعاء.

## فحص المثيل قيد التشغيل

في Windows PowerShell، يسرد هذا الاستعلام للقراءة فقط معرفات العمليات المطابقة وأوقات الإنشاء ومسارات الملفات التنفيذية على هذا الكمبيوتر.

`Get-CimInstance -ClassName Win32_Process | Where-Object { $_.Name -eq 'WmiApSrv.exe' } | Select-Object ProcessId, ParentProcessId, CreationDate, Name, ExecutablePath | Format-List`

النتيجة غير الموجودة أو المسار غير القابل للوصول غير حاسمة. قد تقيد العمليات المحمية الوصول، ويمكن إعادة استخدام معرفات العمليات. احتفظ بالمسارات الشخصية محلية.

استخدم [دليل هوية الملف](https://feex.it/wiki/l/ar/software/system/verify-executable-path-signature/) لمقارنة التوقيعات وبيانات تعريف المنتج. لا يمكن لاسم الملف وحده إثبات الأمان.

## هل هو آمن؟

التحقق من هذا الملف قيد التشغيل

المحول الموجود في System32\wbem تابع لشركة Microsoft. أما WmiApSrv.exe في مجلد Temp فليس كذلك. رؤية هذا الملف ليست دليلاً على أن WmiPrvSE هو "العملية نفسها".

قارن الموقع المسجل بالملف الفعلي. لا يثبت المجلد المألوف وحده الهوية.

`C:\Windows\System32\wbem\WmiApSrv.exe`

- اسم الخدمة: wmiApSrv
- يبدأ عندما يحتاج مساعد بيانات الأداء (Performance Data Helper) إلى عدادات WMI
- ليس WmiPrvSE.exe

## هل يمكنني إنهاؤه؟

تتوقف تلك العدادات عن العمل

يؤدي إنهاء WmiApSrv.exe إلى قطع اتصال عملاء PDH الذين كانوا يستخدمون المحول. يمكن لاستعلامات CIM عبر WmiPrvSE أن تستمر. قد تبدأ الخدمة مجدداً عند قراءة العداد التالية.

## هل يمكنني إزالته؟

لا

لا تحذف WmiApSrv.exe. لا تعطل خدمة WMI Performance Adapter إلا إذا كنت تقبل فقدان العدادات المستندة إلى WMI. هذا ليس إجراء لإلغاء تثبيت WmiPrvSE.

## هل ينبغي أن يبدأ مع Windows؟

تكون خدمة wmiApSrv عادةً في الوضع اليدوي (Manual). يبدأها عميل PDH. لا ينبغي أن توجد في تطبيقات بدء التشغيل (Startup Apps).

## قياس استخدام الموارد

| وحدة المعالجة المركزية والذاكرة | قارن عدة ملاحظات لنفس معرف العملية (PID) وحمل العمل. لا يحتوي هذا الإدخال على خط أساس عالمي مقاس بشكل مستقل. |
| ------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| القرص والشبكة                   | عزو النشاط إلى العملية الفعلية والمهمة الحالية؛ لا يثبت اسم الملف وحده الوجهات المتوقعة أو حجم النقل.        |

## معلومات الملف

| اسم الملف التنفيذي  | WmiApSrv.exe                                            |
| ------------------- | ------------------------------------------------------- |
| مسار التثبيت المسجل | C:\Windows\System32\wbem\WmiApSrv.exe                   |
| الناشر              | Microsoft Corporation                                   |
| فحص التوقيع         | افحص الملف الفعلي؛ لا يصدق هذا الإدخال على هوية شهادته. |

## المشكلات الشائعة

### رسائل كثيرة في سجل الأحداث تفيد بأن المحول قد بدأ وتوقف

البدء اليدوي بالإضافة إلى برنامج مراقبة متكرر الطلب سيتسببان في ذلك. اضبط الخدمة على تلقائي (Automatic) فقط إذا كنت ترغب في تقليل أحداث البدء، وليس بسبب انشغال WmiPrvSE.

### عدادات فارغة، مع استمرار عمل نصوص WMI البرمجية

هذا الانقسام هو الدليل الإرشادي. تستخدم النصوص البرمجية موفرين داخل WmiPrvSE. بينما هذه العملية هي مسار محول الأداء.

## استكشاف الأخطاء وإصلاحها

قم بالتشخيص قبل إجراء أي تغيير مدمر.

### ابحث عن عميل PDH

PerfMon، أو مراقب الموارد (Resource Monitor)، أو رمز شريط المهام لبرنامج مراقبة تابع لجهة خارجية. أغلق تلك الأداة كاختبار. إذا توقف WmiApSrv، فقد عثرت على المتصل.

### لا تقم بإصلاح Winmgmt لمجرد وميض هذه الخدمة

بدء تشغيل محول مضبوط على "يدوي" عند قراءة العدادات أمر موثق. إعادة تعيين المستودع مشكلة مختلفة.

## التفاصيل التقنية

التفاصيل التقنية

| اسم الصورة | WmiApSrv.exe |
| ---------- | ------------ |
| خدمة       | wmiApSrv     |

## التحقق من هوية ملف قيد التشغيل

لا يمكن لاسم الملف وحده إثبات الأمان. تحقق من المسار الفعلي والتوقيع وهوية المنتج.

## ذات صلة

ترتبط هذه الكيانات بهذه المقالة. يتم عرض النوع في كل رابط.

[WmiPrvSE.exe: عملية Windows](https://feex.it/wiki/l/ar/process/wmiprvse.exe/)[wmiadap.exe: عملية Windows](https://feex.it/wiki/l/ar/process/wmiadap.exe/)[Windows Management Instrumentation: خدمة Windows](https://feex.it/wiki/l/ar/service/windows-management-instrumentation/)[فحص مسار تنفيذي وتوقيع رقمي: دليل](https://feex.it/wiki/l/ar/software/system/verify-executable-path-signature/)[قراءة مدير المهام ومقارنة نشاط العملية: دليل](https://feex.it/wiki/l/ar/software/system/how-to-read-task-manager/)[عمليات Windows: الفئة](https://feex.it/wiki/process/windows/)

## المصادر والتحقق

تصنيف المصدر المسجل: أغسطس 2026. لا يثبت هذا التصنيف التحقق المستقل. [كيف نقوم بالبحث](https://feex.it/wiki/research/).

- [Microsoft Learn: مكتبات الأداء وWMI ](https://learn.microsoft.com/windows/win32/wmisdk/performance-libraries-and-wmi)· الربط بين WMI وعدادات الأداء
- [Microsoft Learn: صفحة بدء WMI ](https://learn.microsoft.com/windows/win32/wmisdk/wmi-start-page)· موفرو CIM يعملون في WmiPrvSE، وليس في هذا المحول
- [مخطط عمليات Foxhole ](https://foxhole.feex.it/)· عينات مباشرة مأخوذة من أجهزة كمبيوتر بنظام Windows. ليس معيارًا مخبريًا.
- [Microsoft Sysinternals: Sigcheck ](https://learn.microsoft.com/en-us/sysinternals/downloads/sigcheck)· يشرح كيفية فحص توقيعات الملفات. لا يثبت هذا المرجع هوية أو أمان ملف قيد التشغيل بعينه.
- [Microsoft: Get-CimInstance ](https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/cimcmdlets/get-ciminstance)· طريقة استعلام عملية محلية للقراءة فقط.
- [خصائص Microsoft: Win32_Process ](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/cimwin32prov/win32-process)· توثق معرفات العمليات، والمسارات التنفيذية، وتواريخ الإنشاء، وإعادة استخدام معرف العملية الأصل.

## هل كانت هذه المقالة مفيدة؟

يكفي الإجابة بنعم أو لا. اختر سببًا إذا أردت، أو أضف ملاحظة قصيرة.

حقائق سريعة

الهوية المختصرة لهذه الصفحة. تظل المواصفات والمصادر والقصة الكاملة داخل المقالة.

- **النوع**: عملية Windows

  **الناشر**: Microsoft Corporation

  **ملف تنفيذي**: WmiApSrv.exe

  **المسار النموذجي**: C:\Windows\System32\wbem\WmiApSrv.exe

  **تسجيل السياق**: إدخال مرجع Feex Wiki

  **الخدمة ذات الصلة**: wmiApSrv

حالة المصدر المسجلة: تمت مراجعته بواسطة Feex: تصنيف المصدر المسجل: أغسطس 2026. لا يثبت هذا التصنيف التحقق المستقل.

---

Source: [Canonical Feex Wiki page](https://feex.it/wiki/l/ar/process/wmiapsrv.exe/)

[Developer guide](https://feex.it/wiki/developers/) | [API policy](https://feex.it/developers/api-policy/) | [Agent guidance](https://feex.it/wiki/llms.txt)