1. [الويكي](https://feex.it/wiki/)
2. [البرمجيات](https://feex.it/wiki/software/)
3. [الإنتاجية](https://feex.it/wiki/software/productivity/)
4. Cisco Jabber

# Cisco Jabber

تطبيق: Cisco Systems

يُسمى أيضاً jabber، cisco jabber windows

Cisco Systems, الإنتاجية

المراسلة الفورية للمؤسسات والهاتف البرمجي من Cisco. العملية على Windows هي CiscoJabber.exe.

## ما تحتاج إلى معرفته

يعد Cisco Jabber مراسلة فورية للمؤسسات وهاتفاً برمجياً. وهو ليس Webex Meetings.

الملف CiscoJabber.exe هو عميل Jabber لنظام Windows. أما webex.exe فهو Webex Meetings. لا يمكنك استبدال حساب Jabber بتنزيل Webex المخصص للمستهلكين.

- **ما هو؟**: المراسلة الفورية للمؤسسات

  **هل لا يزال مستمرا؟**: نعم، انظر الحالة الحالية

  **تنزيل رسمي؟**: استخدم رابط الجهة المصنعة في هذا المقال

تقول Feex

إذا كان CiscoJabber.exe هو عملية الدردشة، فسأتعامل معه كعميل هاتف برمجي، وليس Webex Meetings. إنهاء webex.exe لا ينهي مكالمة هاتف Jabber المكتبي.

## ما هو Cisco Jabber؟

يعد Cisco Jabber برنامج مراسلة للمؤسسات وبديلاً للهاتف المكتبي. الملف التنفيذي على Windows هو CiscoJabber.exe.

## إذا لم تستخدمه من قبل

إذا طلب منك قسم تكنولوجيا المعلومات تثبيت Jabber، فهذا هو Cisco Jabber، وليس Webex Meetings. إنه مراسلة فورية للمؤسسات وهاتف برمجي. لا تختر موقعاً عشوائياً لتنزيلات المستهلكين. العملية هي CiscoJabber.exe. أما webex.exe فهو عميل الاجتماعات. يزودك المسؤول بالحساب.

## فيمَ يُستخدم؟

**المراسلة الفورية وحالة التواجد للشركة**

أسماء الدليل وحالة التواجد من Cisco UC. أما Slack فهو مساحة عمل مختلفة.

**مكالمات الهاتف البرمجي**

يمكن لـ Jabber التسجيل كهاتف. ولهذا السبب تظهر سماعة الرأس في Jabber، وليس في Webex Meetings وحده.

**الاجتماعات التي تبدأها بعض الجهات من Jabber**

يمكن أن يفتح الانتقال إلى الاجتماع تطبيق Webex. تظل عملية المراسلة الفورية هي CiscoJabber.exe.

## لمن هو موجه؟

- الأشخاص الذين لا يزال قسم تكنولوجيا المعلومات لديهم ينشر Jabber
- المستخدمون الذين لديهم رقم هاتف مكتبي على Cisco UC
- أي شخص قام بتنزيل Webex عندما طُلب منه Jabber

## الحالة الحالية

يعد Cisco Jabber (2012) مراسلة فورية للمؤسسات حالياً من Cisco Systems. لا تزال الجهة المطورة توجه مستخدمي Windows إلى https://www.cisco.com/c/en/us/products/unified-communications/jabber/index.html.

## ما هو عمره؟

تم إصدار Cisco Jabber لنظام Windows في أوائل عقد 2010 (2012 كخط إنتاج محدد) كعميل للمراسلة الفورية والهاتف البرمجي. يعد Webex Meetings تطبيق اجتماعات مختلفاً من Cisco. غالباً ما يتم توجيه المؤسسات الحالية نحو Webex، ولكن Jabber لا يزال يظهر على أجهزة الكمبيوتر المُدارة.

## الإصدارات

القنوات الرئيسية أولا. أرقام البناء الدقيقة لم يتم التحقق منها بالكامل هنا.

إصدار Windows الحالي

## متطلبات النظام

تتبع القيم الإرشادات العامة للجهة الناشرة. ولا يزال عبء العمل يغير الاحتياج الفعلي.

### الحد الأدنى

| نظام التشغيل                | إصدار مدعوم حاليا من Windows 10 أو Windows 11، وفقا للشركة المصنعة            |
| --------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- |
| ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) | كافٍ لنظام Windows بالإضافة إلى هذا التطبيق. تتطلب المشاريع الثقيلة سعة أكبر. |

## ملف استهلاك الموارد

- **الطلب على وحدة المعالجة المركزية (CPU)**: يتبع ما تفتحه داخل التطبيق

  **الطلب على ذاكرة RAM**: يتبع المستندات، أو علامات التبويب، أو المكتبات

## العمليات المثبتة

تنتمي هذه الملفات التنفيذية إلى هذا المنتج عندما يكون مثبتا.

| CiscoJabber.exe | الملف التنفيذي الرئيسي لنظام Windows |
| --------------- | ------------------------------------ |

## مكونات بدء التشغيل

غالباً ما يقوم قسم تكنولوجيا المعلومات بتعيين Jabber ليبدأ مع Windows حتى تكون حالة التواجد والهاتف البرمجي جاهزين.

## مواقع الملفات

| التثبيت النموذجي | C:\Program Files (x86)\Cisco Systems\Cisco Jabber\\ |
| ---------------- | --------------------------------------------------- |

## تنسيقات الملفات

البريد الصوتي للشركة الذي يخزنه نظام UC

## المشكلات الشائعة

### يفشل تسجيل الدخول بدون نطاق الشركة

يحتاج Jabber إلى حساب UC الذي أنشأه قسم تكنولوجيا المعلومات. لن يسجل الحساب الشخصي لـ Webex الهاتف البرمجي.

### يثبت الأشخاص Webex Meetings للحصول على الدردشة

عميل غير صحيح للعديد من المستخدمين. اسأل قسم تكنولوجيا المعلومات عن ملف exe الذي يقومون بنشره.

## حل المشكلات الشائعة

### استخدم الحزمة المقدمة من تكنولوجيا المعلومات، وليس ملف Jabber exe عشوائياً

توثق Cisco برنامج Jabber لنظام Windows على صفحة سلسلة الدعم. برنامج التثبيت المأخوذ من موقع ملفات عشوائي لا فائدة منه.

### تحقق من تسجيل سماعة الرأس والهاتف المكتبي في Jabber

غالباً ما تكون مشكلات الاتصال ناتجة عن تحديد الجهاز في Jabber، وليست إعدادات Zoom.

### قم بإنهاء CiscoJabber.exe من علبة النظام

يمكن أن تظل حالة التواجد متصلة بالإنترنت إذا تم إغلاق النافذة فقط.

## البدائل

استخدم Webex إذا نقل قسم تكنولوجيا المعلومات المراسلة الفورية والاجتماعات إلى هناك. واستخدم Teams إذا كانت الجهة تابعة لـ Microsoft. واستخدم Slack إذا كانت تلك هي دردشة الشركة بدلاً من ذلك.

## المساعدة الرسمية والتنزيلات

ابدأ بالجهة المصنعة. مواقع ملفات exe العشوائية ليست قناة دعم.

| تنزيل         | [www.cisco.com/c/en/us/products/unified-communications/jabber/index.html ](https://www.cisco.com/c/en/us/products/unified-communications/jabber/index.html)المثبت الرسمي أو صفحة الجهة المصنعة                |
| ------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| المساعدة      | [www.cisco.com/c/en/us/support/unified-communications/jabber-windows/series.html ](https://www.cisco.com/c/en/us/support/unified-communications/jabber-windows/series.html)دعم الجهة المصنعة                  |
| الموقع الرسمي | [www.cisco.com/c/en/us/products/unified-communications/jabber/index.html ](https://www.cisco.com/c/en/us/products/unified-communications/jabber/index.html)ابدأ من هنا، وليس من موقع استضافة ملفات exe عشوائي |

## الأجهزة ذات الصلة

إن سماعة الرأس المعتمدة لمسار الهاتف المكتبي أهم من اسم وحدة معالجة الرسومات GPU.

## التفاصيل التقنية

التفاصيل التقنية

تتغير أرقام إصدارات الشركة المصنعة. لا يحدد هذا المقال بنية معينة.

## ذات صلة

ترتبط هذه الكيانات بهذه المقالة. يتم عرض النوع في كل رابط.

[Webex: تطبيق](https://feex.it/wiki/l/ar/software/webex/)[كيفية قراءة Task Manager: دليل](https://feex.it/wiki/l/ar/software/system/how-to-read-task-manager/)

## المصادر والتحقق

تصنيف المصدر المسجل: أغسطس 2026. لا يثبت هذا التصنيف التحقق المستقل. [كيف نقوم بالبحث](https://feex.it/wiki/research/).

- [موقع Cisco Jabber الرسمي ](https://www.cisco.com/c/en/us/products/unified-communications/jabber/index.html)· صفحة منتج الشركة المصنعة
- [تعليمات Cisco Jabber ](https://www.cisco.com/c/en/us/support/unified-communications/jabber-windows/series.html)· دعم الشركة المصنعة
- [مخطط عمليات Foxhole ](https://foxhole.feex.it/)· عينات مباشرة مأخوذة من أجهزة كمبيوتر بنظام Windows. ليس معيارًا مخبريًا.

## هل كانت هذه المقالة مفيدة؟

يكفي الإجابة بنعم أو لا. اختر سببًا إذا أردت، أو أضف ملاحظة قصيرة.

حقائق سريعة

الهوية المختصرة لهذه الصفحة. تظل المواصفات والمصادر والقصة الكاملة داخل المقالة.

- **المطور**: Cisco Systems

  **الفئة**: المراسلة الفورية للمؤسسات

  **العملية**: CiscoJabber.exe

  **الترخيص**: مرخص للعمل. يصدر قسم تكنولوجيا المعلومات الحساب

  **تاريخ أول إصدار**: 2012

  **الموقع الرسمي**: [cisco.com/jabber](https://www.cisco.com/c/en/us/products/unified-communications/jabber/index.html)

  **تم التخطيط بواسطة Feex**: تم رصده على أجهزة كمبيوتر تعمل بنظام Windows في Foxhole

حالة المصدر المسجلة: تمت مراجعته بواسطة Feex: تصنيف المصدر المسجل: أغسطس 2026. لا يثبت هذا التصنيف التحقق المستقل.

---

Source: [Canonical Feex Wiki page](https://feex.it/wiki/l/ar/software/cisco-jabber/)

[Developer guide](https://feex.it/wiki/developers/) | [API policy](https://feex.it/developers/api-policy/) | [Agent guidance](https://feex.it/wiki/llms.txt)