1. [الويكي](https://feex.it/wiki/)
2. [البرمجيات](https://feex.it/wiki/software/)
3. [الإنتاجية](https://feex.it/wiki/software/productivity/)
4. MySQL Workbench

# MySQL Workbench

تطبيق: Oracle

يسمى أيضا workbench، mysql workbench ce

Oracle, الإنتاجية

واجهة المستخدم الرسومية الرسمية من Oracle لـ MySQL. العملية هي MySQLWorkbench.exe. وهي ليست DBeaver وليست خادم mysqld.

## ما تحتاج إلى معرفته

MySQL Workbench هي واجهة المستخدم الرسومية لـ MySQL من Oracle، وليست DBeaver.

MySQLWorkbench.exe هو عميل MySQL الرسمي من Oracle. وDBeaver هي واجهة رسومية متعددة المحركات. وmysqld.exe هو خادم قاعدة البيانات. وpgAdmin هي الواجهة الرسومية الرسمية لـ PostgreSQL.

- **ما هو؟**: واجهة مستخدم رسومية رسمية لـ MySQL من Oracle

  **هل هو نفس DBeaver؟**: لا. هذه الأداة مخصصة لـ MySQL أولا

  **هل هو الخادم؟**: لا. mysqld.exe هو الخادم

تقول Feex

إذا تعذر اتصال MySQLWorkbench.exe، فسأتحقق من أن mysqld يستمع ومن مضيف المستخدم. ولن أصلح DBeaver أولا. Workbench هو عميل Oracle.

## ما هو MySQL Workbench؟

MySQL Workbench هي واجهة المستخدم الرسومية الرسمية من Oracle لإنشاء النماذج وتنفيذ SQL لـ MySQL. وهي ليست DBeaver، وليست pgAdmin، وليست عملية خادم MySQL.

## إذا لم تستخدمه من قبل

إذا كنت تدير MySQL فقط، فإن واجهة المستخدم الرسومية من Oracle هي MySQL Workbench. نزّلها من dev.mysql.com/downloads/workbench. ملف MySQLWorkbench.exe هو العميل. وملف mysqld.exe هو الخادم. يمكن لـ DBeaver أيضا التحدث إلى MySQL. لكنها واجهة رسومية شاملة ومختلفة.

## فيمَ يُستخدم؟

**تنفيذ SQL مقابل MySQL**

علامات تبويب الاستعلام وشبكات النتائج لـ MySQL. لن يفتح pgAdmin اتصال MySQL كمهمة أساسية له.

**نمذجة علاقات الكيانات (ER)**

نماذج Workbench هي ميزة في منتج MySQL. أداة DBeaver لها مخططاتها الخاصة.

**إدارة لخادم mysqld محلي أو بعيد**

المستخدمون، وعمليات التفريغ، وحالة الخادم. يظل الخادم هو mysqld.exe إذا كان على هذا الكمبيوتر الشخصي.

## لمن هو موجه؟

- الأشخاص الذين تتضمن بيئة عملهم MySQL أو تدفقات عمل متوافقة مع MariaDB
- الطلاب الذين تضمن فصلهم الدراسي تثبيت MySQL Installer مع تحديد Workbench
- أي شخص فتح DBeaver وتساءل أين ذهبت واجهة مستخدم Oracle الرسمية

## الحالة الحالية

MySQL Workbench (2002) هي واجهة مستخدم رسومية حالية لـ mysql من Oracle. لا يزال البائع يوجه مستخدمي Windows إلى https://dev.mysql.com/downloads/workbench/.

## ما هو عمره؟

وُجدت أدوات واجهة المستخدم الرسومية لـ MySQL في أوائل عقد 2000. أداة Workbench هي عميل سطح المكتب الرسمي الحالي. وهي ليست phpMyAdmin في متصفح وليست اسم 5.0 Query Browser.

## الإصدارات

القنوات الرئيسية أولا. أرقام البناء الدقيقة لم يتم التحقق منها بالكامل هنا.

Workbench 8.0

## متطلبات النظام

تتبع القيم الإرشادات العامة للجهة الناشرة. ولا يزال عبء العمل يغير الاحتياج الفعلي.

### الحد الأدنى

| نظام التشغيل                | إصدار 64 بت حديث من Windows 10 أو Windows 11، وفقا لملاحظات تنزيل Workbench من Oracle                            |
| --------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) | واجهة المستخدم الرسومية متواضعة المتطلبات. مجموعات النتائج الكبيرة تحتاج إلى مزيد من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) |

## ملف استهلاك الموارد

- **الطلب على وحدة المعالجة المركزية (CPU)**: يتبع ما تفتحه داخل التطبيق

  **الطلب على ذاكرة RAM**: يتبع المستندات، أو علامات التبويب، أو المكتبات

## العمليات المثبتة

تنتمي هذه الملفات التنفيذية إلى هذا المنتج عندما يكون مثبتا.

| MySQLWorkbench.exe | نافذة MySQL Workbench |
| ------------------ | --------------------- |

## مكونات بدء التشغيل

لا يقوم Workbench بتشغيل الخادم. يعد بدء Workbench عند تسجيل الدخول أمرا اختياريا وليس هو mysqld.

## مواقع الملفات

| التثبيت النموذجي | C:\Program Files\MySQL\MySQL Workbench 8.0\\ |
| ---------------- | -------------------------------------------- |

## تنسيقات الملفات

SQL, MWB

## المشكلات الشائعة

### تم تثبيت Workbench، ولم يُثبّت الخادم

يمكن لـ MySQL Installer إضافة كليهما. لن يبدأ Workbench بمفرده خادما. خادم postgres.exe هو محرك مختلف.

### الموصل أو بيئة تشغيل Visual C++ مفقودة

توثق Oracle المتطلبات المسبقة على صفحة التنزيل. هذا ليس ملف JAR لبرنامج تشغيل DBeaver.

## حل المشكلات الشائعة

### التنزيل من dev.mysql.com/downloads/workbench

قد يلزم وجود حساب Oracle. حزمة Workbench الموجودة على موقع برامج مجانية هي مجرد ملفات تالفة أو غير موثوقة.

### تأكد من أنك تتصل بـ MySQL، وليس بـ Postgres

pgAdmin4.exe هو واجهة المستخدم الرسومية الرسمية الأخرى. المقارنة بين المنفذ 3306 والمنفذ 5432 هي الدليل المعتاد.

### اختبر تسجيل الدخول نفسه في واجهة سطر أوامر mysql

إذا فشلت واجهة سطر الأوامر، فالمشكلة في الخادم أو المستخدم. وحينها لا يكون Workbench هو الجزء الوحيد المعطل.

## البدائل

استخدم DBeaver إذا كنت بحاجة إلى أكثر من MySQL. واستخدم phpMyAdmin في المتصفح. واستخدم عميل سطر أوامر mysql المرفق مع الخادم.

## المساعدة الرسمية والتنزيلات

ابدأ بالجهة المصنعة. مواقع ملفات exe العشوائية ليست قناة دعم.

| تنزيل           | [dev.mysql.com/downloads/workbench/ ](https://dev.mysql.com/downloads/workbench/)المثبت الرسمي أو صفحة الجهة المصنعة                |
| --------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| المساعدة        | [dev.mysql.com/doc/workbench/ ](https://dev.mysql.com/doc/workbench/)دعم الجهة المصنعة                                              |
| الموقع الرسمي   | [dev.mysql.com/downloads/workbench/ ](https://dev.mysql.com/downloads/workbench/)ابدأ من هنا، وليس من موقع استضافة ملفات exe عشوائي |
| MySQL Installer | [dev.mysql.com/downloads/installer/ ](https://dev.mysql.com/downloads/installer/)يمكن إضافة Workbench بجانب الخادم                  |

## الأجهزة ذات الصلة

واجهة المستخدم الرسومية متواضعة المتطلبات. الخادم الذي تشير إليه يحتاج إلى ذاكرة وصول عشوائي وقرص. هذه متطلبات mysqld، وليست متطلبات هذه النافذة.

## التفاصيل التقنية

التفاصيل التقنية

تتغير أرقام إصدارات الشركة المصنعة. لا يحدد هذا المقال بنية معينة.

## ذات صلة

ترتبط هذه الكيانات بهذه المقالة. يتم عرض النوع في كل رابط.

[DBeaver: تطبيق](https://feex.it/wiki/l/ar/software/dbeaver/)[كيفية قراءة Task Manager: دليل](https://feex.it/wiki/l/ar/software/system/how-to-read-task-manager/)

## المصادر والتحقق

تصنيف المصدر المسجل: أغسطس 2026. لا يثبت هذا التصنيف التحقق المستقل. [كيف نقوم بالبحث](https://feex.it/wiki/research/).

- [موقع MySQL Workbench الرسمي ](https://dev.mysql.com/downloads/workbench/)· صفحة منتج الشركة المصنعة
- [مساعدة MySQL Workbench ](https://dev.mysql.com/doc/workbench/)· دعم الشركة المصنعة
- [دليل MySQL Workbench ](https://dev.mysql.com/doc/workbench/)· وثائق Oracle الرسمية
- [مخطط عمليات Foxhole ](https://foxhole.feex.it/)· عينات مباشرة مأخوذة من أجهزة كمبيوتر بنظام Windows. ليس معيارًا مخبريًا.

## هل كانت هذه المقالة مفيدة؟

يكفي الإجابة بنعم أو لا. اختر سببًا إذا أردت، أو أضف ملاحظة قصيرة.

حقائق سريعة

الهوية المختصرة لهذه الصفحة. تظل المواصفات والمصادر والقصة الكاملة داخل المقالة.

- **المطور**: Oracle

  **الفئة**: واجهة مستخدم رسومية لـ MySQL

  **العملية**: MySQLWorkbench.exe

  **الترخيص**: إصدارات GPL (المجتمع) / تجارية

  **تاريخ أول إصدار**: 2002

  **الموقع الرسمي**: [dev.mysql.com/downloads/workbench](https://dev.mysql.com/downloads/workbench/)

  **تم التخطيط بواسطة Feex**: تم رصده على أجهزة كمبيوتر تعمل بنظام Windows في Foxhole

حالة المصدر المسجلة: تمت مراجعته بواسطة Feex: تصنيف المصدر المسجل: أغسطس 2026. لا يثبت هذا التصنيف التحقق المستقل.

---

Source: [Canonical Feex Wiki page](https://feex.it/wiki/l/ar/software/mysql-workbench/)

[Developer guide](https://feex.it/wiki/developers/) | [API policy](https://feex.it/developers/api-policy/) | [Agent guidance](https://feex.it/wiki/llms.txt)