1. [Wiki](https://feex.it/wiki/)
2. [Softver](https://feex.it/wiki/software/)
3. [Produktivnost](https://feex.it/wiki/software/productivity/)
4. TortoiseSVN

# TortoiseSVN

Aplikacija: TortoiseSVN

Također se naziva tortoise svn, tsvn

TortoiseSVN, Produktivnost

Subversion klijent koji živi u preklopnim ikonama i kontekstualnim menijima File Explorera. Pomoćni program je TortoiseProc.exe. To nije TortoiseGit.

## Šta trebate znati

TortoiseSVN je za Subversion. TortoiseGit je za Git.

TortoiseProc.exe je SVN Explorer klijent. TortoiseGitProc.exe je TortoiseGit. Oba iscrtavaju preklopne ikone. Instaliranje Gita neće pretvoriti SVN radnu kopiju u Git repozitorij.

- **Šta je to?**: SVN ikone i meniji u Exploreru

  **Isto kao TortoiseGit?**: Ne. Git je drugačiji VCS

  **Naziv procesa?**: TortoiseProc.exe

Feex navodi

Ako preklopne ikone izgledaju pogrešno, pitao bih se da li je folder .svn ili .git. Ne bih popravljao TortoiseGit da bih slao izmjene na Subversion. Pogrešan Tortoise, pogrešan VCS.

## Šta je TortoiseSVN?

TortoiseSVN dodaje ikone Subversion statusa i naredbe na desni klik u Explorer. To nije TortoiseGit i nije Git klijent.

## Ako ga nikada niste koristili

Ako je repozitorij Subversion, TortoiseSVN je uobičajeni Explorer klijent. Preuzmite ga sa tortoisesvn.net. TortoiseProc.exe je ovaj proizvod. TortoiseGit je za Git i koristi TortoiseGitProc.exe. Folder .git neće slati izmjene kroz SVN menije.

## Za šta se koristi?

**Preuzimanje (checkout) i urezivanje (commit) na SVN**

Meniji na desni klik nad radnom kopijom. git commit je drugačiji VCS.

**Preklopne ikone**

TSVNCache.exe prolazi kroz foldere. TortoiseGit preklopne ikone su zasebna keš memorija.

**Dijalozi za spajanje (merge) i krivicu (blame)**

TortoiseProc.exe. Beyond Compare može biti eksterni diff alat. To ne mora nužno biti WinMerge.

## Za koga je namijenjen?

- Radna okruženja koja još uvijek imaju SVN server
- Osobe koje održavaju staru radnu kopiju
- Svako ko je instalirao TortoiseGit na SVN checkout

## Trenutni status

TortoiseSVN (2002) je aktuelna integracija subversiona za explorer od TortoiseSVN. Izdavač i dalje upućuje korisnike Windowsa na https://tortoisesvn.net/.

## Koliko je star?

TortoiseSVN je isporučen 2002. godine kada je Subversion bio podrazumijevani VCS u firmama. Stariji je od TortoiseGit-a (2008) i stariji od GitHub Desktopa. Aktuelne verzije za Windows se i dalje ažuriraju. Mnogi timovi su prešli na Git. SVN je i dalje posao ovog alata.

## Verzije

Prvo glavni kanali. Tačni brojevi verzija nisu svi ovdje verifikovani.

TortoiseSVN

## Sistemski zahtjevi

Vrijednosti prate javne smjernice izdavača. Radno opterećenje i dalje mijenja stvarne potrebe.

### Minimalno

| Operativni sistem | Aktuelno 64-bitno izdanje Windows 10 ili Windows 11, prema TortoiseSVN-u |
| ----------------- | ------------------------------------------------------------------------ |
| RAM               | Preklapanja su lagana. Ogromne radne kopije povećavaju opterećenje keša  |

## Profil resursa

- **Potreba za procesorom**: Prati ono što otvorite unutar aplikacije

  **Potreba za RAM-om**: Prati dokumente, kartice ili biblioteke

## Instalirani procesi

Ove izvršne datoteke pripadaju ovom proizvodu kada je instaliran.

| TortoiseProc.exe | Dijalozi i operacije programa TortoiseSVN      |
| ---------------- | ---------------------------------------------- |
| TSVNCache.exe    | Keš za preklopne ikone na mnogim instalacijama |

## Komponente pri pokretanju

TSVNCache.exe se može pokrenuti sa Explorerom. To je status preklapanja, a ne Windows usluga koju biste trebali nasumično onemogućiti.

## Lokacije datoteka

| Tipična instalacija | C:\Program Files\TortoiseSVN\\ |
| ------------------- | ------------------------------ |

## Formati datoteka

SVN radna kopija

## Česti problemi

### Nedostaju preklopne ikone

Windows ograničava broj mjesta za preklopne ikone. TortoiseGit, OneDrive i Dropbox ih mogu preuzeti.

### Instaliran TortoiseGit na SVN radnoj kopiji

Git meniji neće vidjeti .svn. Instalirajte TortoiseSVN sa tortoisesvn.net.

## Rješavanje problema

### Instalirajte sa tortoisesvn.net

Projekat hostuje MSI. Tortoise paket na stranici sa besplatnim softverom je smeće.

### TortoiseSVN > Settings > Icon Overlays ako ikone nestanu

Taj dijaloški prozor pripada ovom proizvodu. TortoiseGit ima zasebnu stranicu za preklopne ikone.

### Potvrdite da folder ima .svn, a ne samo .git

Pogrešni metapodaci znače da je u pitanju onaj drugi Tortoise.

## Alternative

Komandna linija svn ako ne želite preklopne ikone. TortoiseGit ako je repozitorij Git. Sam Git je drugačiji VCS.

## Zvanična pomoć i preuzimanja

Započnite s proizvođačem. Nasumične stranice s izvršnim datotekama nisu kanal podrške.

| Preuzimanje       | [tortoisesvn.net/ ](https://tortoisesvn.net/)Zvanični instalater ili stranica proizvođača                                                                                    |
| ----------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Pomoć             | [tortoisesvn.net/support.html ](https://tortoisesvn.net/support.html)Podrška proizvođača                                                                                     |
| Zvanična stranica | [tortoisesvn.net/ ](https://tortoisesvn.net/)Započnite ovdje, a ne na nasumičnom hostu izvršnih datoteka                                                                     |
| Priručnik         | [tortoisesvn.net/docs/release/TortoiseSVN_en/index.html ](https://tortoisesvn.net/docs/release/TortoiseSVN_en/index.html)Dokumentacija za checkout, commit i preklopne ikone |

## Povezani hardver

Keševi preklopnih ikona mogu zahvatiti mnoge foldere. SSD pomaže. Veličina radne kopije je i dalje bitna.

## Tehnički detalji

Tehnički detalji

Brojevi verzija proizvođača se mijenjaju. Ovaj članak ne fiksira konkretnu verziju.

## Povezano

Ovi entiteti su povezani s ovim člankom. Tip je prikazan na svakom linku.

[TortoiseGit: Aplikacija](https://feex.it/wiki/l/bs/software/tortoise-git/)[Kako čitati Task Manager: Vodič](https://feex.it/wiki/l/bs/software/system/how-to-read-task-manager/)

## Izvori i provjera

Zabilježena oznaka izvora: august 2026. Ova oznaka ne predstavlja nezavisnu provjeru. [Kako istražujemo](https://feex.it/wiki/research/).

- [Zvanična stranica za TortoiseSVN ](https://tortoisesvn.net/)· Stranica proizvoda proizvođača
- [Pomoć za TortoiseSVN ](https://tortoisesvn.net/support.html)· Podrška proizvođača
- [Podrška za TortoiseSVN ](https://tortoisesvn.net/support.html)· Zvanična dokumentacija i FAQ
- [Foxhole mapa procesa ](https://foxhole.feex.it/)· Uzorci prve strane na Windows računarima. Nije laboratorijski benčmark.

## Da li je ovaj članak bio koristan?

Dovoljno je da odgovorite sa da ili ne. Izaberite razlog ako želite ili dodajte kratku napomenu.

Kratke činjenice

Kratak pregled ove stranice. Specifikacije, izvori i potpuni detalji ostaju u članku.

- **Programer**: TortoiseSVN

  **Kategorija**: Integracija Subversiona u Explorer

  **Proces**: TortoiseProc.exe

  **Licenca**: GPL

  **Prvo izdanje**: 2002

  **Zvanična stranica**: [tortoisesvn.net](https://tortoisesvn.net/)

  **Mapirao Feex**: Zabilježeno na Windows računarima u sistemu Foxhole

Zabilježeni status izvora: Feex Reviewed: Zabilježena oznaka izvora: august 2026. Ova oznaka ne predstavlja nezavisnu provjeru.

---

Source: [Canonical Feex Wiki page](https://feex.it/wiki/l/bs/software/tortoisesvn/)

[Developer guide](https://feex.it/wiki/developers/) | [API policy](https://feex.it/developers/api-policy/) | [Agent guidance](https://feex.it/wiki/llms.txt)