1. [Wiki](https://feex.it/wiki/)
2. [Logiciels](https://feex.it/wiki/software/)
3. [Créatif](https://feex.it/wiki/software/creative/)
4. HandBrake

# HandBrake

Application: The HandBrake Team

Aussi appelé hand brake, handbrake transcoder

The HandBrake Team, Créatif

Un transcodeur vidéo, pas un lecteur. HandBrake.exe est le processus. Ce n'est pas VLC.

## Ce que vous devez savoir

HandBrake encode. VLC lit.

HandBrake.exe écrit un nouveau fichier vidéo. VLC est un lecteur. Fermer HandBrake annule un encodage. Cela n'ouvre pas de liste de lecture.

- **De quoi s'agit-il ?**: Transcodeur vidéo

  **Toujours d'actualité ?**: Oui, voir Statut actuel

  **Téléchargement officiel ?**: Utilisez le lien du fournisseur dans cet article

Feex précise

Si HandBrake.exe est le processus en cours, quelqu'un est en train d'encoder, et non de regarder un film dans VLC. Je ne chercherais pas vlc.exe pour expliquer un transcodage.

## Qu'est-ce que HandBrake ?

HandBrake est un encodeur vidéo open source. L'exécutable Windows est HandBrake.exe.

## Si vous ne l'avez jamais utilisé

HandBrake est un transcodeur vidéo. Vous choisissez une source ainsi qu'un préréglage et il génère un nouveau fichier. Ce n'est pas VLC. VLC lit des vidéos. HandBrake.exe ne remplace pas un lecteur. Téléchargez-le sur handbrake.fr.

## À quoi sert-il ?

**Transcodage par préréglage**

Convertir un fichier en MP4 ou MKV. VLC peut convertir sommairement. Cette application est l'encodeur dédié.

**File d'attente**

Empiler des tâches. Media Encoder est la file d'attente d'Adobe. Ici, il s'agit de HandBrake.

**Encodage matériel**

NVENC et Quick Sync lorsque HandBrake les liste. Cela concerne l'encodage, pas la lecture.

## À qui s'adresse-t-il ?

- Personnes réduisant la taille d'un fichier de caméra
- Toute personne ayant ouvert VLC en cherchant un outil d'extraction
- Monteurs ayant besoin d'un encodeur gratuit

## Statut actuel

HandBrake (2003) est un transcodeur vidéo actuel développé par The HandBrake Team. L'éditeur renvoie toujours les utilisateurs Windows vers https://handbrake.fr/downloads.php.

## Quel âge a-t-il ?

HandBrake a vu le jour en 2003 autour de BeOS et de l'extraction de DVD. Le HandBrake actuel est un transcodeur sous licence GPL adapté à de nombreuses sources. VLC est le lecteur équivalent avec lequel les gens le confondent.

## Versions

Canaux principaux d'abord. Les numéros de build exacts ne sont pas tous vérifiés ici.

Build Windows actuel

## Configuration requise

Les valeurs suivent les directives publiques de l'éditeur. La charge de travail modifie néanmoins les besoins réels.

### Minimum

| Système d'exploitation | Une version actuelle prise en charge de Windows 10 ou Windows 11, selon le fournisseur       |
| ---------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Mémoire vive           | Suffisant pour Windows en plus de cette application. Les projets lourds demandent davantage. |

## Profil de ressources

- **Demande en processeur**: Suit ce que vous ouvrez dans l'application

  **Demande en mémoire vive**: Suit les documents, les onglets ou les bibliothèques

## Processus installés

Ces exécutables appartiennent à ce produit lorsqu'il est installé.

| HandBrake.exe | Exécutable Windows principal |
| ------------- | ---------------------------- |

## Composants de démarrage

HandBrake n'a pas besoin de démarrer avec Windows. Une file d'attente ne s'exécute que lorsque la fenêtre est ouverte, à moins que vous ne l'ayez laissée tourner.

## Emplacements des fichiers

| Installation standard | C:\Program Files\HandBrake\\ |
| --------------------- | ---------------------------- |

## Formats de fichiers

MP4, MKV, JSON de préréglages

## Problèmes courants

### Ouvert en pensant qu'il s'agissait d'un lecteur

Il n'y a pas de liste de lecture. Ouvrez VLC pour visionner. HandBrake effectue uniquement l'encodage.

### Encodage matériel grisé

HandBrake documente les encodeurs GPU. Mettez d'abord à jour le pilote du fabricant.

## Résolution des problèmes

### Confirmez HandBrake.exe

Program Files\HandBrake est l'application. vlc.exe est le lecteur.

### Installer depuis handbrake.fr/downloads.php

Le domaine .fr est officiel. Les sites d'hébergement aléatoires pour HandBrake.exe sont douteux.

### Consultez le journal d'activité (Activity Log)

Une tâche échouée mentionne la source. Réinstaller Windows ne corrigera pas une extraction défectueuse.

## Alternatives

Adobe Media Encoder et la conversion de VLC se recoupent. VLC ne remplace pas HandBrake pour une file d'attente basée sur des préréglages.

## Aide officielle et téléchargements

Commencez par le fournisseur. Les sites de fichiers exe aléatoires ne constituent pas un canal d'assistance.

| Télécharger   | [handbrake.fr/downloads.php ](https://handbrake.fr/downloads.php)Programme d'installation officiel ou page du fournisseur |
| ------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Aide          | [handbrake.fr/docs/ ](https://handbrake.fr/docs/)Support du fournisseur                                                   |
| Site officiel | [handbrake.fr/ ](https://handbrake.fr/)Commencez ici, pas sur un hébergeur d'exécutables aléatoire                        |

## Matériel associé

L'encodage par le CPU est délibérément lent. Un GPU répertorié par HandBrake pour l'encodage matériel aide beaucoup. L'espace disque de destination est essentiel.

## Détails techniques

Détails techniques

Les numéros de version du fournisseur changent. Cet article ne fige pas de build.

## Associé

Ces entités sont liées à cet article. Le type est affiché sur chaque lien.

[Lecteur multimédia VLC: Application](https://feex.it/wiki/l/fr/software/vlc-media-player/)[Comment lire le Gestionnaire des tâches: Guide](https://feex.it/wiki/l/fr/software/system/how-to-read-task-manager/)

## Sources et vérification

Mention de la source enregistrée : août 2026. Cette mention n'établit pas de vérification indépendante. [Notre méthodologie de recherche](https://feex.it/wiki/research/).

- [Site officiel de HandBrake ](https://handbrake.fr/)· Page produit du fournisseur
- [Aide de HandBrake ](https://handbrake.fr/docs/)· Support du fournisseur
- [Carte des processus Foxhole ](https://foxhole.feex.it/)· Échantillons internes sur des PC Windows. Ceci n'est pas un benchmark de laboratoire.

## Cet article vous a-t-il été utile ?

Un simple oui ou non suffit. Choisissez une raison si vous le souhaitez, ou ajoutez une courte remarque.

Faits en bref

La synthèse rapide de cette page. Les spécifications, les sources et le contenu complet restent dans l'article.

- **Développeur**: The HandBrake Team

  **Catégorie**: Transcodeur vidéo

  **Processus**: HandBrake.exe

  **Licence**: GPL-2.0-or-later

  **Première publication**: 2003

  **Site officiel**: [handbrake.fr](https://handbrake.fr/)

  **Cartographié par Feex**: Observé sur des PC Windows dans Foxhole

Statut de la source enregistré : Examiné par Feex: Mention de la source enregistrée : août 2026. Cette mention n'établit pas de vérification indépendante.

---

Source: [Canonical Feex Wiki page](https://feex.it/wiki/l/fr/software/handbrake/)

[Developer guide](https://feex.it/wiki/developers/) | [API policy](https://feex.it/developers/api-policy/) | [Agent guidance](https://feex.it/wiki/llms.txt)