1. [Wiki](https://feex.it/wiki/)
2. [Usługi Windows](https://feex.it/wiki/service/)
3. [Urzadzenia](https://feex.it/wiki/service/devices/)
4. Bufor wydruku

# Bufor wydruku

Usługa systemu Windows: Microsoft Corporation

Nazywana takze spooler, spoolsv, print spooler

Windows, Microsoft

Usluga systemu Windows, ktora kolejkuje zadania drukowania i komunikuje sie z drukarkami.

## Co musisz wiedzieć

To jest kolejka wydruku.

Bufor wydruku przechowuje zadania do momentu, gdy drukarka bedzie gotowa. Zablokowane zadanie to czesty powod ponownego uruchamiania tej uslugi. Jesli nigdy nie drukujesz, mozesz ja pozostawic wylaczona.

- **Czy jest potrzebny?**: Tylko jesli drukujesz lub uzywasz niektorych skanerow

  **Zablokowane zadania?**: Uruchom ponownie usluge, a nastepnie wyczysc kolejke

  **Bezpieczne do wylaczenia?**: Tak, jesli nie drukujesz

Feex wyjaśnia

Jesli drukarka bez konca "usuwa" zadanie, uruchamiam ponownie bufor i czyszcze kolejke. Nie instaluje ponownie systemu Windows z powodu zablokowanego pliku PDF.

## Co robi ta usluga?

Nazwa wyswietlana: Bufor wydruku. Nazwa uslugi: Spooler.

Bufor przyjmuje zadania drukowania, przechowuje je i przesyla do sterownika drukarki. Niektore procedury skanowania nadal od niego zaleza.

## Historia w systemie Windows

Nadal obecna

Bufor wydruku jest usluga systemu Windows od czasow Windows NT. Nazwa uslugi Spooler oraz host spoolsv.exe stanowia niezmienny kontrakt w systemach Windows 10 i Windows 11.

| Obecna od    | Windows NT                         |
| ------------ | ---------------------------------- |
| Nadal obecna | Tak, w tym Windows 10 i Windows 11 |
| Wycofana     | Nie                                |

## Dlaczego system Windows jej potrzebuje?

System Windows potrzebuje kolejki, aby aplikacja mogla zakonczyc drukowanie bez czekania na opuszczenie drukarki przez kazda strone.

## Kiedy dziala?

Czesto dziala bez przerwy, aby nastepne zadanie bylo przetwarzane szybko. Uruchamia sie intensywnie, gdy zadanie utknie lub wystapi awaria sterownika.

## Czy powinna byc zawsze uruchomiona?

Jesli drukujesz, pozostaw ja dostepna. Jesli ten komputer nie ma drukarki ani obslugi skanowania, ustawienie reczne lub wylaczenie uslugi jest wlasciwym wyborem.

## Czy mogę to wyłączyć?

Tak, jesli nie drukujesz

Komputer, ktory nigdy nie drukuje, moze wylaczyc bufor. Drukarka w biurze domowym go potrzebuje. Ponowne uruchomienie zablokowanego bufora to standardowe rozwiazanie, a nie trwale wylaczenie.

## Co sie stanie, jesli ja wylacze?

Funkcje drukowania i niektore funkcje skanowania zostana zatrzymane. Aplikacje moga zglaszac bledy podczas wyszukiwania drukarki.

## Host procesu

Bufor zwykle ma wlasny proces hosta, spoolsv.exe, zamiast ogolnej grupy svchost.exe. Zobacz spoolsv.exe.

## Zaleznosci

| Zalezy od     | RPC i HTTP w niektorych konfiguracjach                          |
| ------------- | --------------------------------------------------------------- |
| Uzywana przez | Drukarki, niektore skanery oraz stosy drukowania do formatu PDF |

## Zachowanie zasobow

- **Procesor**: Niskie, chyba ze sterownik dziala w petli

  **Dysk**: Pliki kolejki znajduja sie w katalogu System32\spool

  **Pamięć**: Niewielkie

  **Sieć**: Aktywne w przypadku drukarek sieciowych

## Częste problemy

### Zadanie zablokowane ze statusem "usuwanie"

Zatrzymaj bufor, wyczysc folder kolejki PRINTERS, uruchom bufor. To podrecznikowe rozwiazanie.

### Wysokie użycie procesora

Uszkodzony sterownik moze dzialac w petli. Zaktualizuj lub usun te drukarke. Nie usuwaj pliku spoolsv.exe.

## Rozwiązywanie problemów

Najpierw bezpieczne kroki.

### Uruchom ponownie usluge

Services.msc lub polecenie administratora uruchamiajace ponownie usluge Spooler to pierwszy krok.

### Wyczysc kolejke

Po zatrzymaniu uslugi usun pozostale pliki z folderu bufora PRINTERS.

## Szczegóły techniczne

Szczegóły techniczne

| Nazwa wyswietlana      | Bufor wydruku |
| ---------------------- | ------------- |
| Nazwa usługi           | Bufor wydruku |
| Plik wykonywalny hosta | spoolsv.exe   |

## Powiązane

Te elementy są powiązane z tym artykułem. Typ jest podany przy każdym łączu.

[svchost.exe: Proces systemu Windows](https://feex.it/wiki/l/pl/process/svchost.exe/)[Proces a usługa: Poradnik](https://feex.it/wiki/l/pl/software/system/process-vs-service/)

## Źródła i weryfikacja

Zarejestrowana etykieta źródła: sierpień 2026. Etykieta ta nie stanowi niezależnej weryfikacji. [Jak prowadzimy badania](https://feex.it/wiki/research/).

- [Microsoft Learn: Bufor wydruku ](https://learn.microsoft.com/windows/win32/printdocs/print-spooler)- Dokumentacja bufora wydruku

## Czy ten artykuł był pomocny?

Wystarczy odpowiedź tak lub nie. Wybierz powód, jeśli chcesz, lub dodaj krótką notatkę.

Szybkie fakty

Krótka charakterystyka tej strony. Specyfikacje, źródła i pełny opis znajdują się w artykule.

- **Nazwa wyswietlana**: Bufor wydruku

  **Nazwa usługi**: Spooler

  **Proces hosta**: spoolsv.exe

  **Bezpieczne do wylaczenia?**: Tak, jesli nigdy nie drukujesz ani nie skanujesz za posrednictwem tego stosu

Zarejestrowany stan źródła: Sprawdzone przez Feex: Zarejestrowana etykieta źródła: sierpień 2026. Etykieta ta nie stanowi niezależnej weryfikacji.

---

Source: [Canonical Feex Wiki page](https://feex.it/wiki/l/pl/service/print-spooler/)

[Developer guide](https://feex.it/wiki/developers/) | [API policy](https://feex.it/developers/api-policy/) | [Agent guidance](https://feex.it/wiki/llms.txt)