1. [Wiki](https://feex.it/wiki/)
2. [Oprogramowanie](https://feex.it/wiki/software/)
3. [Produktywnosc](https://feex.it/wiki/software/productivity/)
4. LibreOffice

# LibreOffice

Aplikacja: The Document Foundation

Nazywany także libre office, tdf libreoffice

The Document Foundation, Produktywnosc

Darmowy pakiet biurowy wydzielony z OpenOffice.org w 2010 roku. Program startowy w systemie Windows to soffice.exe. To nie jest Apache OpenOffice ani Microsoft 365.

## Co musisz wiedzieć

LibreOffice to aktywny fork OpenOffice.org. Apache OpenOffice to starsza linia.

The Document Foundation wydaje LibreOffice z forka zapoczątkowanego w 2010 roku. soffice.exe to program startowy w systemie Windows. Instalacja Apache OpenOffice to inny, wolniejszy projekt, a nie ścieżka aktualizacji pozostająca w synchronizacji.

- **Co to jest?**: Darmowy pakiet biurowy od TDF

  **To samo co OpenOffice?**: Nie. LibreOffice to aktywny fork

  **To samo co Microsoft 365?**: Nie. Inny producent i inne pliki

Feex wyjaśnia

Gdyby ktoś powiedział: „po prostu zainstaluj OpenOffice”, skierowałbym go zamiast tego na libreoffice.org. Apache OpenOffice to starsza linia. To ten fork nadal regularnie dostarcza 64-bitowe kompilacje dla systemu Windows.

## Czym jest LibreOffice?

LibreOffice to pakiet biurowy od The Document Foundation. soffice.exe uruchamia programy Writer, Calc, Impress, Draw, Math i Base. Apache OpenOffice to inny projekt z innym tempem wydań.

## Jesli nigdy z niego nie korzystales

Jeśli chcesz darmowego pakietu biurowego na komputer stacjonarny, który nadal otrzymuje regularne kompilacje dla systemu Windows, wybierz LibreOffice, a nie Apache OpenOffice czy Microsoft 365. Pobierz go z libreoffice.org/download. Writer, Calc i Impress to moduły wewnątrz jednego pakietu. Programem startowym jest soffice.exe. OpenOffice to starsza, wolniej rozwijana linia, od której projekt się oddzielił.

## Do czego sluzy?

**Writer, Calc, Impress**

Dokumenty, arkusze i prezentacje z domyślnymi formatami OpenDocument oraz importem formatów firmy Microsoft. To cały pakiet, a nie pojedynczy klon programu Word.

**Zgodność w obie strony z OOXML**

LibreOffice dokumentuje eksport formatów .docx / .xlsx / .pptx, któremu strona porównawcza Apache OpenOffice nie dorównuje.

**Praca w trybie offline bez konta 365**

Konto organizacji Microsoft nie jest wymagane. Mimo to nie zastąpi to środowiska w miejscu pracy, które wymaga stacjonarnego programu Word.

## Dla kogo jest przeznaczony?

- Osoby, które chcą nowoczesnego, darmowego pakietu zamiast OpenOffice 4.1
- Użytkownicy unikający subskrypcji Microsoft 365 do dokumentów domowych
- Każdy, kto nie powinien instalować Apache OpenOffice z myślą, że to ten sam fork

## Aktualny status

Aktywnie rozwijany. The Document Foundation udostępnia gałąź Najnowsza (Latest) oraz poprzednią gałąź Dojrzała (Still). Ten artykuł dotyczy pakietu dla systemu Windows.

## Ile ma lat?

LibreOffice oddzielił się od OpenOffice.org w 2010 roku po okresie OpenOffice pod skrzydłami Oracle. The Document Foundation wydaje aktualne wersje oznaczone rokiem i miesiącem. Apache OpenOffice pozostaje przy linii 4.1. Nie są to instalatory wymienne.

## Wersje

Najpierw glowne kanaly. Dokladne numery kompilacji nie zostaly tutaj w pelni zweryfikowane.

Gałąź najnowsza (Latest)

Poprzednia gałąź stabilna

## Wymagania systemowe

Wartosci sa zgodne z publicznymi wytycznymi wydawcy. Rzeczywiste zapotrzebowanie zalezy od obciazenia praca.

### Minimalne

| System operacyjny | Aktualne 64-bitowe wydanie systemu Windows wymienione przez The Document Foundation dla pobieranej wersji |
| ----------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| RAM               | TDF podaje skromne wymagania RAM dla pakietu. Duże skoroszyty Calc potrzebują więcej                      |

## Profil zasobow

- **Zapotrzebowanie na procesor**: Zalezy od tego, co otworzysz w aplikacji

  **Zapotrzebowanie na RAM**: Zalezy od dokumentow, zakladek lub bibliotek

## Zainstalowane procesy

Te pliki wykonywalne naleza do tego produktu, gdy jest on zainstalowany.

| soffice.exe | Program startowy. Writer, Calc i Impress działają w ramach tego pakietu |
| ----------- | ----------------------------------------------------------------------- |
| soffice.bin | Proces roboczy działający w tle programu startowego                     |

## Skladniki autostartu

LibreOffice uruchamia się po otwarciu dokumentu. Szybkie uruchamianie to funkcja opcjonalna, a nie usługa systemu Windows.

## Lokalizacje plikow

| Typowa instalacja | C:\Program Files\LibreOffice\program\soffice.exe |
| ----------------- | ------------------------------------------------ |

## Formaty plikow

ODT, ODS, ODP, DOCX, XLSX, PPTX, PDF

## Częste problemy

### Ludzie pobierają OpenOffice z przyzwyczajenia

openoffice.org to Apache OpenOffice. Aktualny fork znajduje się na libreoffice.org. Instalatory nie są takie same.

### Plik .docx z pracy wygląda nieprawidłowo

Złożone pola programu Word mogą się przesuwać. Wynika to z wierności formatowania, a nie z uszkodzonej czcionki w systemie Windows. Wypróbuj stacjonarny program Word, jeśli plik jest wymagany służbowo.

## Rozwiazywanie problemow

### Upewnij się, że wydawcą jest The Document Foundation

W oknie „O programie LibreOffice” wymieniona jest fundacja TDF. Apache OpenOffice wymienia Apache Software Foundation. Te okna informacyjne pozwalają odróżnić oba pokrewne projekty.

### Zainstaluj 64-bitową wersję dla systemu Windows z libreoffice.org/download

Reklama w wyszukiwarce pod hasłem „Free Office” prowadzi do niewłaściwego pliku. Źródłem jest strona pobierania TDF.

### Użyj Trybu awaryjnego z menu Pomoc programu LibreOffice, jeśli profile ulegną uszkodzeniu

Resetuje to profil użytkownika LibreOffice. Nie jest to tryb awaryjny pakietu Microsoft Office ani tryb awaryjny systemu Windows.

## Alternatywy

Microsoft 365, ONLYOFFICE i Apache OpenOffice pokrywają się zakresem funkcji. OpenOffice to starsza linia. 365 to płatny pakiet firmy Microsoft.

## Oficjalna pomoc i pliki do pobrania

Zacznij od producenta. Przypadkowe strony z plikami exe nie sa kanalem wsparcia.

| Pobierz          | [www.libreoffice.org/download/download/ ](https://www.libreoffice.org/download/download/)Oficjalny instalator lub strona producenta                    |
| ---------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Pomoc            | [documentation.libreoffice.org/ ](https://documentation.libreoffice.org/)Wsparcie techniczne producenta                                                |
| Oficjalna strona | [www.libreoffice.org/ ](https://www.libreoffice.org/)Zacznij tutaj, a nie od przypadkowego hosta plikow exe                                            |
| Porównanie TDF   | [www.libreoffice.org/libreoffice-vs-openoffice/ ](https://www.libreoffice.org/libreoffice-vs-openoffice/)Dlaczego ten projekt to nie Apache OpenOffice |

## Powiazany sprzet

Nowoczesny 64-bitowy komputer z systemem Windows i kilkoma gigabajtami pamięci RAM bez problemu obsługuje codzienne pliki programu Writer. Ogromne skoroszyty Calc wymagają więcej pamięci RAM, dokładnie tak samo jak w programie Excel.

## Szczegóły techniczne

Szczegóły techniczne

Numery wersji podawane przez producenta ulegaja zmianom. Ten artykul nie przypisuje konkretnej kompilacji.

## Powiązane

Te elementy są powiązane z tym artykułem. Typ jest podany przy każdym łączu.

[Apache OpenOffice: Aplikacja](https://feex.it/wiki/l/pl/software/openoffice/)[Jak czytać Menedżera zadań: Poradnik](https://feex.it/wiki/l/pl/software/system/how-to-read-task-manager/)

## Źródła i weryfikacja

Zarejestrowana etykieta źródła: sierpień 2026. Etykieta ta nie stanowi niezależnej weryfikacji. [Jak prowadzimy badania](https://feex.it/wiki/research/).

- [Oficjalna strona LibreOffice ](https://www.libreoffice.org/)· Strona produktu u producenta
- [Pomoc LibreOffice ](https://documentation.libreoffice.org/)· Wsparcie producenta
- [LibreOffice a OpenOffice ](https://www.libreoffice.org/libreoffice-vs-openoffice/)· Porównanie obu linii przygotowane przez TDF
- [Mapa procesów Foxhole ](https://foxhole.feex.it/)· Próbki z pierwszej ręki na komputerach z systemem Windows. Nie jest to benchmark laboratoryjny.

## Czy ten artykuł był pomocny?

Wystarczy odpowiedź tak lub nie. Wybierz powód, jeśli chcesz, lub dodaj krótką notatkę.

Szybkie fakty

Krótka charakterystyka tej strony. Specyfikacje, źródła i pełny opis znajdują się w artykule.

- **Tworca**: The Document Foundation

  **Kategoria**: Pakiet biurowy

  **Proces**: soffice.exe

  **Licencja**: MPL i inne wolne licencje od The Document Foundation

  **Data pierwszego wydania**: 2010

  **Oficjalna strona**: [libreoffice.org](https://www.libreoffice.org/)

  **Zmapowane przez Feex**: Zaobserwowano na komputerach z systemem Windows w Foxhole

Zarejestrowany stan źródła: Sprawdzone przez Feex: Zarejestrowana etykieta źródła: sierpień 2026. Etykieta ta nie stanowi niezależnej weryfikacji.

---

Source: [Canonical Feex Wiki page](https://feex.it/wiki/l/pl/software/libreoffice/)

[Developer guide](https://feex.it/wiki/developers/) | [API policy](https://feex.it/developers/api-policy/) | [Agent guidance](https://feex.it/wiki/llms.txt)
