1. [Wiki](https://feex.it/wiki/)
2. [Software](https://feex.it/wiki/software/)
3. [Securitate](https://feex.it/wiki/software/security/)
4. KeePass

# KeePass

Aplicație: Dominik Reichl

Denumit și keepass 2, keepass password safe, kdbx

Dominik Reichl, Securitate

Aplicația originală KeePass bazată pe .NET. Seiful este un fișier kdbx local. Fereastra este KeePass.exe. Nu este KeePassXC.

## Ce trebuie să știți

KeePass este aplicația .NET dezvoltată de Dominik Reichl. KeePassXC este un client diferit.

KeePass.exe stochează un fișier local kdbx. Nu există un seif oficial găzduit în cloud. KeePassXC este un client Qt capabil să deschidă aceeași familie de fișiere. Bitwarden și 1Password sunt produse bazate pe găzduire cloud. LastPass nu utilizează formatul kdbx.

- **Ce este?**: Versiunea originală .NET a KeePass. Fișier local kdbx

  **Este la fel ca KeePassXC?**: Nu. Echipă și interfață diferite

  **Cloud oficial?**: Nu. Vă stocați singur fișierul

Feex spune

Dacă pe fereastră scrie KeePass, iar numele echipei este KeePassXC, ați deschis cealaltă aplicație. Acest KeePass este programul .NET creat de Dominik Reichl. Fișierul kdbx poate fi partajat, dar pluginurile nu sunt interschimbabile.

## Ce este KeePass?

KeePass este managerul original de parole stocate local. KeePass.exe este aplicația .NET pentru Windows. Baza de date este un fișier kdbx pe care îl păstrați personal.

## Dacă nu l-ați folosit niciodată

Dacă doriți versiunea originală KeePass pentru Windows, aceasta este aplicația .NET a lui Dominik Reichl. Descărcați-o de pe keepass.info/download.html. KeePass.exe deschide un fișier local .kdbx. Nu există un cloud oficial în stilul Bitwarden. KeePassXC este un program diferit, creat de o altă echipă. Pluginurile de pe keepass.info sunt destinate acestei versiuni KeePass, nu pentru KeePassXC.

## La ce se folosește?

**Seif local kdbx**

Fișierul rămâne acolo unde îl salvați. Sincronizarea se face prin USB, prin directoare locale sau printr-un client de sincronizare. Aceasta nu este găzduire de tip LastPass.

**Pluginuri de pe keepass.info**

Pluginurile oficiale sunt concepute pentru acest KeePass. KeePassXC nu le va încărca.

**Declanșatoare și Auto-Type**

Auto-Type este o funcție specifică KeePass 2. Completarea în 1Password funcționează printr-un mecanism complet diferit.

## Cui îi este destinat?

- Persoane care doresc un fișier local fără cont la un furnizor
- Utilizatori care dețin deja un fișier kdbx și aplicația originală KeePass.exe
- Oricine este pe cale să instaleze KeePassXC dintr-o greșeală

## Stare actuală

Menținut activ de Dominik Reichl. Acest articol descrie KeePass 2.x pentru Windows, nu KeePassXC.

## Cât de vechi este?

Dominik Reichl a lansat KeePass în 2003. KeePass 2.x reprezintă linia curentă bazată pe .NET. KeePassXC a apărut mai târziu ca un client comunitar. Un fișier .kdb din KeePass 1.x reprezintă formatul vechi.

## Versiuni

Canalele principale mai întâi. Numerele exacte de compilare nu sunt toate verificate aici.

KeePass 2.x

KeePass 1.x (.kdb)

Arhivă ZIP portabilă

## Cerințe de sistem

Valorile respectă îndrumările publice ale producătorului. Volumul de lucru modifică totuși cerințele reale.

### Minim

| Sistem de operare | Windows 10 sau Windows 11 cu un .NET Desktop Runtime la zi, conform keepass.info |
| ----------------- | -------------------------------------------------------------------------------- |
| RAM               | Redus. Runtime-ul .NET reprezintă principala componentă suplimentară             |

## Profil de resurse

- **Solicitare procesor**: Scăzut, cu excepția derivării cheii la deblocare

  **Solicitare disc**: Fișierul kdbx ales de dumneavoastră

## Procese instalate

Aceste executabile aparțin acestui produs atunci când este instalat.

| KeePass.exe | Aplicația Windows originală KeePass 2.x |
| ----------- | --------------------------------------- |

## Componente de pornire

KeePass.exe pornește atunci când îl deschideți sau dintr-o comandă rapidă adăugată. Nu este un antivirus rezident.

## Locații ale fișierelor

| Instalare tipică | C:\Program Files\KeePass Password Safe 2\\ |
| ---------------- | ------------------------------------------ |

## Formate de fișiere

KDBX, KDB (import moștenit)

## Probleme frecvente

### Utilizatori care instalează KeePassXC și caută pluginuri pe keepass.info

Acele pluginuri sunt destinate acestei versiuni KeePass. XC are propria integrare pentru browsere.

### Fișier kdbx pierdut fără copie de rezervă

Nu există o resetare de cont ca în LastPass pentru un fișier local pe care nu l-ați copiat niciodată. Parola principală este singura modalitate de deblocare.

## Rezolvarea problemelor

### Descărcați exclusiv de pe keepass.info

Site-ul autorului este keepass.info/download.html. keepassxc.org aparține celuilalt client.

### Confirmați KeePass.exe, nu KeePassXC.exe

Deschideți locația fișierului. Program Files\KeePass Password Safe 2 indică acest produs.

### Faceți o copie de rezervă a fișierului kdbx înainte de a schimba computerul

Copiați fișierul. Nu există un buton de export în cloud, cu excepția cazului în care ați adăugat un plugin sau un folder sincronizat.

## Alternative

KeePassXC dacă doriți un client Qt care deschide fișiere kdbx. Bitwarden dacă doriți un serviciu găzduit sau auto-găzduit. 1Password dacă doriți soluția de la AgileBits.

## Ajutor oficial și descărcări

Începeți cu producătorul. Site-urile aleatorii de fișiere exe nu sunt canale de asistență.

| Descărcare    | [keepass.info/download.html ](https://keepass.info/download.html)Program oficial de instalare sau pagina producătorului |
| ------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Ajutor        | [keepass.info/help/ ](https://keepass.info/help/)Asistență oferită de producător                                        |
| Site oficial  | [keepass.info/ ](https://keepass.info/)Începeți de aici, nu de pe un site aleatoriu de fișiere exe                      |
| Module plugin | [keepass.info/plugins.html ](https://keepass.info/plugins.html)Lista oficială de pluginuri. KeePassXC nu le folosește   |

## Hardware asociat

Aplicația .NET este de dimensiuni reduse. Fișierul kdbx poate fi păstrat pe un stick USB. Acel USB reprezintă întreaga strategie de disponibilitate a datelor.

## Detalii tehnice

Detalii tehnice

Numerele de versiune ale producătorului se modifică. Acest articol nu indică o versiune specifică.

## Asociate

Aceste entități au legătură cu acest articol. Tipul este afișat pe fiecare link.

[Bitwarden: Aplicație](https://feex.it/wiki/l/ro/software/bitwarden/)[KeePassXC: Aplicație](https://feex.it/wiki/l/ro/software/keepassxc/)[Cum se citește Task Manager: Ghid](https://feex.it/wiki/l/ro/software/system/how-to-read-task-manager/)

## Surse și verificare

Etichetă sursă înregistrată: August 2026. Această etichetă nu stabilește verificarea independentă. [Cum cercetăm](https://feex.it/wiki/research/).

- [Site oficial KeePass ](https://keepass.info/)· Pagina de produs a producătorului
- [Asistență KeePass ](https://keepass.info/help/)· Asistență tehnică de la producător
- [Hartă procese Foxhole ](https://foxhole.feex.it/)· Eșantioane originale de pe PC-uri Windows. Nu este un test de laborator.

## A fost util acest articol?

Un da sau nu este suficient. Alegeți un motiv dacă doriți sau adăugați o scurtă notă.

Informații rapide

Identitatea scurtă a acestei pagini. Specificațiile, sursele și detaliile complete rămân în articol.

- **Dezvoltator**: Dominik Reichl

  **Categorie**: Manager de parole local

  **Proces**: KeePass.exe

  **Licență**: Sursă deschisă (GPL). KeePass dezvoltat de Dominik Reichl

  **Lansat inițial**: 2003

  **Site oficial**: [keepass.info](https://keepass.info/)

  **Cartografiat de Feex**: Văzut pe PC-uri cu Windows în Foxhole

Stare sursă înregistrată: Revizuit de Feex: Etichetă sursă înregistrată: August 2026. Această etichetă nu stabilește verificarea independentă.

---

Source: [Canonical Feex Wiki page](https://feex.it/wiki/l/ro/software/keepass/)

[Developer guide](https://feex.it/wiki/developers/) | [API policy](https://feex.it/developers/api-policy/) | [Agent guidance](https://feex.it/wiki/llms.txt)