1. [Wiki](https://feex.it/wiki/)
2. [Software](https://feex.it/wiki/software/)
3. [Sicurezza](https://feex.it/wiki/software/security/)
4. KeePass

# KeePass

Appricazzioni: Dominik Reichl

Chiamatu puru keepass 2, keepass password safe, kdbx

Dominik Reichl, Sicurezza

L'urigginali KeePass .NET. Lu vault è un file kdbx lucali. La finestra è KeePass.exe. Nun è KeePassXC.

## Chiḍḍu ca t'hà sapiri

KeePass è l'app .NET di Dominik Reichl. KeePassXC è un client diversu.

KeePass.exe sarba un kdbx lucali. Nun c'è un vault ospitatu ufficiali. KeePassXC è un client Qt ca pò gràpiri la stissa famigghia di file. Bitwarden e 1Password sunnu prudotti supra lu cloud. LastPass nun è un kdbx.

- **Chi esti?**: KeePass .NET urigginali. kdbx lucali

  **È la stissa cosa di KeePassXC?**: No. Squatra e ntirfaccia diversi

  **Cloud ufficiali?**: No. Lu file lu sarbi tu

Feex dici

Si la finestra dici KeePass e lu nomu dâ squatra è KeePassXC, grapisti l'àutra app. Stu KeePass è lu prugramma .NET di Dominik Reichl. Lu kdbx si pò cunnivìdiri, ma li plugin nun si ponnu scanciari tra d'iddi.

## Chi esti KeePass?

KeePass è lu gesturi di password lucali urigginali. KeePass.exe è l'app .NET pi Windows. Lu database è un file kdbx ca sarbi tu stissu.

## Si nun l'hai usatu mai

Si voi l'urigginali KeePass pi Windows, chistu è lu prugramma .NET di Dominik Reichl. Scàrricalu di keepass.info/download.html. KeePass.exe grapi un file .kdbx lucali. Nun c'è nuddu cloud ufficiali comu Bitwarden. KeePassXC è un prugramma diversu fattu di n'àutra squatra. Li plugin supra keepass.info sunnu pi stu KeePass, nun pi KeePassXC.

## A chi servi?

**Vault kdbx lucali**

Lu file resta unni lu metti tu. La sincrunizzazzioni la fai cu USB, na cartedda o un client di sincrunizzazzioni. Nun è comu l'hosting di LastPass.

**Plugin di keepass.info**

Li plugin ufficiali sunnu pi stu KeePass. KeePassXC nun li carrica.

**Trigger e Scrittura Automàtica (Auto-Type)**

L'Auto-Type è na funzioni di KeePass 2. Lu cumplitamentu di 1Password usa un miccanismu diversu.

## Pi cu è?

- Genti ca voli un file lucali e nuddu cuntu cu prudutturi
- Utenti ca hannu già un kdbx e l'urigginali KeePass.exe
- Cu staci pi nstallari KeePassXC pi sbagghiu

## Statu attuali

Aggiornatu attivamenti di Dominik Reichl. St'artìculu parra di KeePass 2.x pi Windows, nun di KeePassXC.

## Quantu tempu havi?

Dominik Reichl lanciau KeePass ntô 2003. KeePass 2.x è la seria .NET attuali. KeePassXC accuminciau cchiù tardi comu client dâ cumunità. Un file .kdb di KeePass 1.x è lu vecchiu furmatu.

## Virsioni

I canali principali prima. I nùmmira esatti dî virsioni nun sunnu tutti virificati ccà.

KeePass 2.x

KeePass 1.x (.kdb)

ZIP purtàbbili

## Requisiti di sistema

I valuri sèquinu i nnicazzioni pùbbrichi dû pub bricaturi. U caricu di travagghiu canzia sempri u bisognu veru.

### Mìnimu

| Sistema upirativu | Windows 10 o Windows 11 cu un .NET Desktop Runtime attuali, secunnu keepass.info |
| ----------------- | -------------------------------------------------------------------------------- |
| RAM               | Liggeru. Lu runtime .NET è la cosa cchiù pisanti                                 |

## Prufilu dî risursi

- **Dumannata di CPU**: Vasciu a parti la dirivazzioni dâ chiavi ô sblocco

  **Dumannata di discu**: Lu file kdbx ca scigghisti

## Prucessi stallati

Sti file esicubbili appartèninu a stu pruduttu quannu è stallatu.

| KeePass.exe | App urigginali KeePass 2.x pi Windows |
| ----------- | ------------------------------------- |

## Cumpunenti d'avviu

KeePass.exe parti quannu lu grapi tu, o di nu culligamentu ca mittisti. Nun è n'antivirus risidenti.

## Pirtusa dî file

| Installazzioni tìpica | C:\Program Files\KeePass Password Safe 2\\ |
| --------------------- | ------------------------------------------ |

## Furmati di file

KDBX, KDB (mpurtazzioni vècchia)

## Prubbremi cumuni

### La genti nstalla KeePassXC e cerca li plugin di keepass.info

Ddi plugin sunnu pi stu KeePass. XC havi la so ntigrazzioni cû browser.

### kdbx persu senza còpia di sicurizza

Nun c'è un riprìstinu dû cuntu comu LastPass pi un file lucali mai cupiatu. La password mastra è l'ùnicu modu pi sbruccari.

## Nèsciri dî mprògghia

### Scàrrica sulu di keepass.info

Lu situ di l'auturi è keepass.info/download.html. keepassxc.org è l'àutru client.

### Cunferma KeePass.exe, nun KeePassXC.exe

Grapi lu parcursu dû file. Program Files\KeePass Password Safe 2 è stu prudottu.

### Fai na còpia dû kdbx prima di canciari PC

Còpia lu file. Nun c'è nuddu buttuni pi espurtari supra lu cloud a menu ca nun agghiuncisti un plugin o na cartedda sincrunizzata.

## Altirnativi

KeePassXC si voi un client Qt ca grapi kdbx. Bitwarden si voi un sirvizziu ospitatu o autu-ospitatu. 1Password si voi AgileBits.

## Aiutu e scaricamenti ufficiali

Pàrtiri dû prudutturi. I siti chi vìnninu file exe a casacciu nun sunnu nu canali di supportu.

| Scàrrica       | [keepass.info/download.html ](https://keepass.info/download.html)Installaturi ufficiali o pàggina dû prudutturi    |
| -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Aiutu          | [keepass.info/help/ ](https://keepass.info/help/)Supportu dû prudutturi                                            |
| Situ ufficiali | [keepass.info/ ](https://keepass.info/)Accumenza di ccà, no d'un situ a casu cu file exe                           |
| Plugin         | [keepass.info/plugins.html ](https://keepass.info/plugins.html)Lista ufficiali dî plugin. KeePassXC nun usa chisti |

## Hardware culligatu

L'app .NET è liggira. Lu kdbx pò stari supra na chiavuzza USB. Dda USB è la tò garanzìa di disponibbilità.

## Dittagghi tècnici

Dittagghi tècnici

I nùmmira dî virsioni dû prudutturi càncianu. St'artìculu nun fissa na virsioni pricisa.

## Currilati

St'entità si cullèganu a st'artìculu. U tipu è ammustratu supra ogni culligamentu.

[Bitwarden: Appricazzioni](https://feex.it/wiki/l/scn/software/bitwarden/)[KeePassXC: Appricazzioni](https://feex.it/wiki/l/scn/software/keepassxc/)[Comu lèggiri Gestione attività: Guida](https://feex.it/wiki/l/scn/software/system/how-to-read-task-manager/)

## Funti e virìfica

Etichetta dâ fonti riggistrata: Austu 2026. St'etichetta nun stabbilisci na virìfica nnipinnenti. [Comu facemu i ricerchi](https://feex.it/wiki/research/).

- [Situ ufficiali di KeePass ](https://keepass.info/)· Pàggina dû pruduttu dû vendituri
- [Aiutu pi KeePass ](https://keepass.info/help/)· Supportu dû prudutturi
- [Mappa dî prucessi Foxhole ](https://foxhole.feex.it/)· Campiuna di prima parti supra PC Windows. No nu benchmark di labburatoriu.

## Fu ùtili st'artìculu?

Un sì o un no abbasta. Scegghi un mutivu si voi, o junci na nota curta.

Fatti 'n brevi

A curta identità di sta pàggina. Spicìfichi, funti e tutta a storia arrèstanu nta l'artìculu.

- **Sviluppaturi**: Dominik Reichl

  **Catigurìa**: Gesturi di password lucali

  **Prucessu**: KeePass.exe

  **Licenza**: Open source (GPL). KeePass di Dominik Reichl

  **Rilasciatu a prima vota**: 2003

  **Situ ufficiali**: [keepass.info](https://keepass.info/)

  **Mappatu di Feex**: Vistu supra PC Windows 'n Foxhole

Statu dâ surgenti riggistratu: Rivistu di Feex: Etichetta dâ fonti riggistrata: Austu 2026. St'etichetta nun stabbilisci na virìfica nnipinnenti.

---

Source: [Canonical Feex Wiki page](https://feex.it/wiki/l/scn/software/keepass/)

[Developer guide](https://feex.it/wiki/developers/) | [API policy](https://feex.it/developers/api-policy/) | [Agent guidance](https://feex.it/wiki/llms.txt)