1. [Wiki](https://feex.it/wiki/)
2. [Softvér](https://feex.it/wiki/software/)
3. [Kreatívne nástroje](https://feex.it/wiki/software/creative/)
4. darktable

# darktable

Aplikácia: darktable team

Nazýva sa tiež dark table, darktable raw

darktable team, Kreatívne nástroje

Open-source aplikácia na vyvolávanie formátu raw. Proces je darktable.exe. Nejde o Lightroom.

## Čo potrebujete vedieť

darktable je bezplatný nástroj na spracovanie fotografií raw. Nejde o Lightroom.

darktable.exe vyvoláva snímky raw pomocou sprievodných súborov XMP. Lightroom je katalóg od Adobe. Nejde o rovnakú knižnicu.

- **Čo je to?**: Open-source softvér na vyvolávanie formátu raw

  **Stále aktuálne?**: Áno, pozrite si časť Aktuálny stav

  **Oficiálne stiahnutie?**: Použite odkaz na dodávateľa v tomto článku

Feex uvádza

Ak je spustený proces darktable.exe, ide o aplikáciu na vyvolávanie raw súborov pod licenciou GPL, nie o Lightroom. Nehľadal by som Lightroom.exe na vysvetlenie fungovania knižnice darktable.

## Čo je darktable?

darktable je open-source procesor formátu raw a knižnica fotografií. Spustiteľný súbor pre Windows je darktable.exe.

## Ak ste ho nikdy nepoužívali

darktable je bezplatný program na spracovanie raw formátu. Proces je darktable.exe. Nejde o Adobe Lightroom. Lightroom je katalóg v rámci Creative Cloud. darktable používa knižnicu doplnenú o sprievodné súbory XMP. Sťahujte zo stránky darktable.org/install.

## Na čo sa používa?

**Knižnica presvetľovacieho pultu**

Prehliadanie knižnice organizovanej podľa priečinkov. Lightroom Classic používa súbory .lrcat. Toto je darktable.

**Vyvolávanie v tmavej komore**

Moduly pracujúce v priestore scene-referred. Lightroom využíva odlišný systém spracovania tónov.

**Sprievodné súbory XMP**

Úpravy môžu byť uložené priamo vedľa súboru raw. Cloudový Lightroom ich namiesto toho synchronizuje cez Adobe.

## Pre koho je určený?

- Fotografi, ktorí hľadajú bezplatnú aplikáciu na spracovanie raw súborov
- Používatelia, ktorí prechádzajú z programu Lightroom
- Každý, kto spustil Lightroom a hľadal moduly známe z darktable

## Aktuálny stav

darktable (2009) je aktuálny open-source nástroj na spracovanie formátu raw od tímu darktable team. Výrobca stále odkazuje používateľov systému Windows na https://www.darktable.org/install/.

## Aký je starý?

darktable vznikol v roku 2009 ako open-source alternatíva programu Lightroom. Samotný Lightroom bol vydaný v roku 2007 a neskôr sa rozdelil na cloudovú verziu a Classic. darktable je stále aplikácia pod licenciou GPL.

## Verzie

Prednostne hlavné kanály. Presné čísla zostavení tu nie sú kompletne overené.

Aktuálne zostavenie pre Windows

## Systémové požiadavky

Hodnoty vychádzajú z verejných pokynov vydavateľa. Skutočnú potrebu naďalej ovplyvňuje pracovné zaťaženie.

### Minimum

| Operačný systém | Aktuálne podporované vydanie systému Windows 10 alebo Windows 11 podľa dodávateľa |
| --------------- | --------------------------------------------------------------------------------- |
| RAM             | Dostatočné pre Windows a túto aplikáciu. Náročné projekty vyžadujú viac.          |

## Profil využitia prostriedkov

- **Nároky na procesor**: Závisí od toho, čo v aplikácii otvoríte

  **Nároky na pamäť RAM**: Závisí od dokumentov, kariet alebo knižníc

## Nainštalované procesy

Tieto spustiteľné súbory patria k tomuto produktu, keď je nainštalovaný.

| darktable.exe | Hlavný spustiteľný súbor pre Windows |
| ------------- | ------------------------------------ |

## Súčasti spúšťané pri štarte

darktable sa nemusí spúšťať so systémom Windows.

## Umiestnenia súborov

| Typická inštalácia | C:\Program Files\darktable\\ |
| ------------------ | ---------------------------- |

## Formáty súborov

RAW, DNG, XMP, JPEG

## Časté problémy

### Očakávali sa predvoľby z programu Lightroom

Moduly a štýly sú odlišné. Import nie je v pomere 1:1.

### GPU OpenCL vypnuté

darktable obsahuje dokumentáciu k OpenCL. Problém s ovládačom sa navonok prejavuje ako pomalý export.

## Riešenie problémov

### Skontrolujte prítomnosť darktable.exe

Program Files\darktable je priečinok aplikácie. Lightroom.exe patrí spoločnosti Adobe.

### Inštalujte zo stránky darktable.org/install

Sú tam uvedené inštalačné balíčky pre systém Windows.

### Na skúšku spustite program s vypnutou podporou OpenCL

Parametre príkazového riadka pre darktable sú zdokumentované. Toto nesúvisí s akceleráciou GPU v Lightroome.

## Alternatívy

Lightroom, RawTherapee a Capture One pokrývajú podobné využitie. Lightroom nenahrádza knižnicu darktable.

## Oficiálna pomoc a sťahovanie

Začnite u dodávateľa. Náhodné stránky so súbormi exe nie sú kanálom podpory.

| Stiahnutie        | [www.darktable.org/install/ ](https://www.darktable.org/install/)Oficiálny inštalátor alebo stránka dodávateľa |
| ----------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Pomoc             | [docs.darktable.org/ ](https://docs.darktable.org/)Podpora dodávateľa                                          |
| Oficiálna stránka | [www.darktable.org/ ](https://www.darktable.org/)Začnite tu, nie na náhodnom hostingu pre súbory exe           |

## Súvisiaci hardvér

darktable vyžaduje dostatok pamäte RAM na spracovanie snímok raw a grafickú kartu, ak povolíte OpenCL. Nejde o senzor Feex.

## Technické podrobnosti

Technické podrobnosti

Čísla verzií dodávateľa sa menia. Tento článok sa neviaže na jedno konkrétne zostavenie.

## Súvisiace

Tieto entity sú prepojené s týmto článkom. Typ je zobrazený na každom odkaze.

[Adobe Lightroom: Aplikácia](https://feex.it/wiki/l/sk/software/adobe-lightroom/)[Ako sa orientovať v Správcovi úloh: Návod](https://feex.it/wiki/l/sk/software/system/how-to-read-task-manager/)

## Zdroje a overenie

Zaznamenané označenie zdroja: august 2026. Toto označenie nepredstavuje nezávislé overenie. [Ako robíme výskum](https://feex.it/wiki/research/).

- [Oficiálna stránka darktable ](https://www.darktable.org/)· Stránka produktu dodávateľa
- [Pomocník pre darktable ](https://docs.darktable.org/)· Podpora dodávateľa
- [Mapa procesov Foxhole ](https://foxhole.feex.it/)· Vzorky z prvej ruky na počítačoch so systémom Windows. Nejde o laboratórny benchmark.

## Bol tento článok užitočný?

Stačí áno alebo nie. Ak chcete, vyberte dôvod, alebo pridajte krátku poznámku.

Rýchle fakty

Stručná identifikácia tejto stránky. Špecifikácie, zdroje a celý príbeh zostávajú v článku.

- **Vývojár**: darktable team

  **Kategória**: Open-source softvér na vyvolávanie formátu raw

  **Proces**: darktable.exe

  **Licencia**: GPL-3.0

  **Prvýkrát vydané**: 2009

  **Oficiálna stránka**: [darktable.org](https://www.darktable.org/)

  **Zmapované systémom Feex**: Zaznamenané na počítačoch so systémom Windows v projekte Foxhole

Zaznamenaný stav zdroja: Skontrolované Feexom: Zaznamenané označenie zdroja: august 2026. Toto označenie nepredstavuje nezávislé overenie.

---

Source: [Canonical Feex Wiki page](https://feex.it/wiki/l/sk/software/darktable/)

[Developer guide](https://feex.it/wiki/developers/) | [API policy](https://feex.it/developers/api-policy/) | [Agent guidance](https://feex.it/wiki/llms.txt)