1. [Wiki](https://feex.it/wiki/)
2. [Програмне забезпечення](https://feex.it/wiki/software/)
3. [Безпека](https://feex.it/wiki/software/security/)
4. KeePass

# KeePass

Програма: Dominik Reichl

Також називається keepass 2, keepass password safe, kdbx

Dominik Reichl, Безпека

Оригінальний KeePass на .NET. Сховище є локальним файлом kdbx. Вікно програми - KeePass.exe. Це не KeePassXC.

## Що потрібно знати

KeePass - це застосунок на базі .NET від Dominik Reichl. KeePassXC - це інший клієнт.

KeePass.exe зберігає локальний файл kdbx. Офіційного хмарного сховища немає. KeePassXC - це клієнт на Qt, який може відкривати файли того ж сімейства. Bitwarden і 1Password є хмарними продуктами. LastPass не використовує kdbx.

- **Що це таке?**: Оригінальний KeePass на .NET. Локальний kdbx

  **Те саме, що й KeePassXC?**: Ні. Інша команда та інтерфейс

  **Офіційна хмара?**: Ні. Ви самі зберігаєте файл

Feex повідомляє

Якщо у вікні написано KeePass, а назва команди - KeePassXC, ви відкрили інший застосунок. Цей KeePass є програмою Dominik Reichl на базі .NET. Файл kdbx можна використовувати спільно, але плагіни не взаємозамінні.

## Що таке KeePass?

KeePass - це оригінальний локальний менеджер паролів. KeePass.exe - це застосунок Windows на базі .NET. База даних - це файл kdbx, який ви зберігаєте самостійно.

## Якщо ви ніколи ним не користувалися

Якщо вам потрібен оригінальний KeePass для Windows, це застосунок Dominik Reichl на .NET. Завантажте його з keepass.info/download.html. KeePass.exe відкриває локальний файл .kdbx. Офіційної хмари у стилі Bitwarden немає. KeePassXC - це інша програма від іншої команди. Плагіни на keepass.info призначені для цього KeePass, а не для KeePassXC.

## Для чого він використовується?

**Локальне сховище kdbx**

Файл зберігається там, де ви його поклали. Синхронізація здійснюється через USB, папку або клієнт синхронізації. Це не хмарний хостинг LastPass.

**Плагіни з keepass.info**

Офіційні плагіни орієнтовані на цей KeePass. KeePassXC їх не завантажить.

**Тригери та автонабір (Auto-Type)**

Auto-Type - це функція KeePass 2. Автозаповнення 1Password працює через інший механізм.

## Для кого це призначено?

- Користувачі, яким потрібен локальний файл без облікового запису постачальника
- Користувачі, які вже мають kdbx та оригінальний KeePass.exe
- Усі, хто збирався помилково встановити KeePassXC

## Поточний стан

Активно підтримується Dominik Reichl. Ця стаття присвячена KeePass 2.x для Windows, а не KeePassXC.

## Скільки йому років?

Dominik Reichl випустив KeePass у 2003 році. KeePass 2.x - це поточна лінійка на .NET. KeePassXC з'явився пізніше як клієнт спільноти. Файл .kdb у KeePass 1.x - це старий формат.

## Версії

Спочатку основні канали. Точні номери збірок тут не перевіряються в повному обсязі.

KeePass 2.x

KeePass 1.x (.kdb)

Портативний ZIP

## Системні вимоги

Значення базуються на загальнодоступних рекомендаціях розробника. Реальні потреби залежать від робочого навантаження.

### Мінімум

| Операційна система | Windows 10 або Windows 11 з актуальною версією .NET Desktop Runtime, згідно з keepass.info |
| ------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Оперативна пам'ять | Низьке. Середовище .NET runtime є основним додатковим компонентом                          |

## Профіль використання ресурсів

- **Вимоги до процесора**: Низьке, за винятком формування ключів під час розблокування

  **Вимоги до диска**: Обраний вами файл kdbx

## Інстальовані процеси

Ці виконувані файли належать до цього продукту, коли його інстальовано.

| KeePass.exe | Оригінальний застосунок KeePass 2.x для Windows |
| ----------- | ----------------------------------------------- |

## Компоненти автозапуску

KeePass.exe запускається, коли ви відкриваєте його або за створеним вами ярликом. Це не резидентний антивірус.

## Розташування файлів

| Типова інсталяція | C:\Program Files\KeePass Password Safe 2\\ |
| ----------------- | ------------------------------------------ |

## Формати файлів

KDBX, KDB (імпорт застарілого формату)

## Поширені проблеми

### Користувачі встановлюють KeePassXC і шукають плагіни для keepass.info

Ці плагіни призначені для цього KeePass. XC має власну інтеграцію з браузером.

### Втрачений kdbx без резервної копії

Для локального файлу, який ви ніколи не копіювали, немає скидання облікового запису, як у LastPass. Головний пароль - єдиний спосіб розблокування.

## Вирішення проблем

### Завантажуйте лише з keepass.info

Сайт автора - keepass.info/download.html. keepassxc.org - це інший клієнт.

### Переконайтеся, що це KeePass.exe, а не KeePassXC.exe

Відкрийте розташування файлу. Program Files\KeePass Password Safe 2 - це саме цей продукт.

### Зробіть резервну копію kdbx перед зміною ПК

Скопіюйте файл. Кнопки хмарного експорту немає, якщо ви не додали плагін або папку синхронізації.

## Альтернативи

KeePassXC, якщо вам потрібен клієнт на Qt, який відкриває kdbx. Bitwarden, якщо вам потрібен керований чи власний хмарний сервіс. 1Password, якщо вам потрібен продукт AgileBits.

## Офіційна довідка та завантаження

Почніть із розробника. Випадкові сайти з exe-файлами не є каналом підтримки.

| Завантажити    | [keepass.info/download.html ](https://keepass.info/download.html)Офіційний інсталятор або сторінка постачальника       |
| -------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Довідка        | [keepass.info/help/ ](https://keepass.info/help/)Підтримка від постачальника                                           |
| Офіційний сайт | [keepass.info/ ](https://keepass.info/)Почніть звідси, а не з випадкового сайту з файлами exe                          |
| Плагіни        | [keepass.info/plugins.html ](https://keepass.info/plugins.html)Офіційний список плагінів. KeePassXC їх не використовує |

## Пов'язане апаратне забезпечення

Застосунок на .NET є легким. Файл kdbx можна зберігати на USB. Цей USB і забезпечує доступність ваших даних.

## Технічні деталі

Технічні деталі

Номери версій від постачальника змінюються. Ця стаття не фіксує конкретну збірку.

## Пов'язане

Ці сутності пов'язані з цією статтею. Тип вказується для кожного посилання.

[Bitwarden: Програма](https://feex.it/wiki/l/uk/software/bitwarden/)[KeePassXC: Програма](https://feex.it/wiki/l/uk/software/keepassxc/)[Як читати дані в Диспетчері завдань: Посібник](https://feex.it/wiki/l/uk/software/system/how-to-read-task-manager/)

## Джерела та верифікація

Зафіксована позначка джерела: серпень 2026. Ця позначка не встановлює незалежної перевірки. [Як ми проводимо дослідження](https://feex.it/wiki/research/).

- [Офіційний сайт KeePass ](https://keepass.info/)· Сторінка продукту постачальника
- [Довідка KeePass ](https://keepass.info/help/)· Підтримка постачальника
- [Карта процесів Foxhole ](https://foxhole.feex.it/)· Зразки від виробника на комп'ютерах з Windows. Не лабораторний бенчмарк.

## Чи була ця стаття корисною?

Достатньо відповісти "так" або "ні". За бажанням виберіть причину або додайте коротку примітку.

Короткі факти

Стислі відомості про цю сторінку. Характеристики, джерела та повна інформація залишаються в статті.

- **Розробник**: Dominik Reichl

  **Категорія**: Локальний менеджер паролів

  **Процес**: KeePass.exe

  **Ліцензія**: Відкритий вихідний код (GPL). KeePass від Dominik Reichl

  **Перший випуск**: 2003

  **Офіційний сайт**: [keepass.info](https://keepass.info/)

  **Зіставлено платформою Feex**: Зафіксовано на комп'ютерах з Windows у Foxhole

Зафіксований стан джерела: Перевірено Feex: Зафіксована позначка джерела: серпень 2026. Ця позначка не встановлює незалежної перевірки.

---

Source: [Canonical Feex Wiki page](https://feex.it/wiki/l/uk/software/keepass/)

[Developer guide](https://feex.it/wiki/developers/) | [API policy](https://feex.it/developers/api-policy/) | [Agent guidance](https://feex.it/wiki/llms.txt)