الانتقال إلى المحتوى

Rust

تطبيقRust Foundation

يُسمى أيضاً rustc، rustup، cargo

Rust Foundationالإنتاجية

سلسلة أدوات لغة Rust. تقوم أداة rustup بتثبيت rustc.exe و cargo. ملف rustc.exe ليس مكوناً من مكونات Windows وليس مصرف لغة Go.

ما تحتاج إلى معرفته

تثبت أداة rustup ملف rustc.exe. هذا ليس Go وليس مكوناً من مكونات Windows.

مصرف Rust هو rustc.exe، ويتم تثبيته عادةً بواسطة rustup في مجلد المستخدم. ملف go.exe هو حزمة تطوير Go من Google. و MSVC هي سلسلة أدوات C++ من Microsoft التي قد يستدعيها rustc. لا يأتي rustc مدمجاً مسبقاً في Windows.

ما هو؟
مصرف Rust عبر rustup
هل هو مماثل لـ Go؟
لا. لغة مختلفة
هل هو مدمج في Windows؟
لا. يتم تثبيته بواسطة rustup
تقول Feex
إذا كان rustc مفقوداً، فسأعيد تشغيل rustup-init من rust-lang.org. ولن أقوم بإلغاء تثبيت Go لحل المشكلة. تلك سلاسل أدوات مختلفة.

ما هي Rust؟

Rust هي اللغة. تقوم أداة rustup بتثبيت rustc و cargo. وهي ليست Go، وليست MSVC، وليست مصصرفاً مدمجاً في Windows.

إذا لم تستخدمه من قبل

إذا طلب ملف README تثبيت Rust، فقم بتشغيل rustup من rust-lang.org/tools/install. تضع أداة rustup كلاً من rustc.exe و cargo.exe ضمن ملف تعريف المستخدم الخاص بك. ملف rustc.exe ليس مكوناً من مكونات Windows. ملف go.exe يتبع حزمة لغة مختلفة. غالباً ما تكون هناك حاجة إلى Visual Studio Build Tools لرابط MSVC، وليس كمصرف بديل.

فيمَ يُستخدم؟

تجميع حزم (crates) Rust

rustc.exe و cargo.exe. لن يقوم go.exe ببناء ملف Cargo.toml.

التبديل بين سلاسل الأدوات باستخدام rustup

stable، و beta، و nightly. مدير الإصدارات هذا خاص بـ Rust.

الربط باستخدام MSVC أو GNU

على Windows، تتطلب rustup غالباً أدوات Visual Studio C++. لا يزال cmake.exe ليس هذا المصرف.

لمن هو موجه؟

  • الأشخاص الذين يتبعون كتاباً لتعلم Rust على Windows
  • المستخدمون الذين شاهدوا rustc.exe واعتقدوا أن Windows يأتي معه
  • أي شخص قام بتثبيت Go وتساءل أين ذهب cargo

الحالة الحالية

تعد Rust (2015) سلسلة أدوات لغة حالية من Rust Foundation. لا تزال الجهة المطوّرة توجه مستخدمي Windows إلى https://www.rust-lang.org/tools/install.

ما هو عمره؟

أطلقت Mozilla الإصدار Rust 1.0 في عام 2015. وأصبح rustup برنامج التثبيت القياسي. ينتمي إلى نفس جيل Go 1.x على Windows، وليس لغة من التسعينيات تابعة لـ Microsoft. قنوات Nightly و stable نشطة حالياً.

الإصدارات

القنوات الرئيسية أولا. أرقام البناء الدقيقة لم يتم التحقق منها بالكامل هنا.

stable
beta
إصدار ليلي (nightly)

متطلبات النظام

تتبع القيم الإرشادات العامة للجهة الناشرة. ولا يزال عبء العمل يغير الاحتياج الفعلي.

الحد الأدنى

الحد الأدنى لمتطلبات النظام
نظام التشغيل إصدار 64-بت حديث من Windows 10 أو Windows 11، وفقاً لـ rustup
ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) استهلاك المصرف متواضع. تتطلب الحزم الكبيرة عدة غيغابايت أثناء البناء

ملف استهلاك الموارد

الطلب على وحدة المعالجة المركزية (CPU)
يتبع ما تفتحه داخل التطبيق
الطلب على ذاكرة RAM
يتبع المستندات، أو علامات التبويب، أو المكتبات

العمليات المثبتة

تنتمي هذه الملفات التنفيذية إلى هذا المنتج عندما يكون مثبتا.

العمليات المثبتة
rustc.exe مصرف Rust المثبت عبر rustup
cargo.exe أداة إدارة وبناء حزم Rust

مكونات بدء التشغيل

لا يبدأ rustc مع تشغيل Windows. يتم تحديث rustup عندما تطلب ذلك.

مواقع الملفات

مسارات Rust الشائعة
التثبيت النموذجي C:\Users\<you>\.cargo\bin\

تنسيقات الملفات

RSTOML

المشكلات الشائعة

لم يتم العثور على الرابط `link.exe`

قم بتثبيت حمل عمل Visual Studio C++ أو Build Tools. هذا الخطأ مشكلة في بيئة استضافة Rust على Windows، وليس بسبب فقدان go.exe.

يقوم بعض الأشخاص بنسخ rustc إلى System32

دع rustup يدير المسار ~/.cargo/bin. وجود ملف rustc.exe عشوائي في Downloads هو الحالة التي يجب تجاهلها.

حل المشكلات الشائعة

الأمر rustup show والأمر where.exe rustc

توقع مساراً تحت .cargo أو .rustup. المسار Program Files\Go مخصص للغة الأخرى.

التثبيت من rust-lang.org/tools/install

ملف rustup-init.exe هو المدخل الرسمي لنظام Windows. ملف Rust compiler zip الموجود على المنتديات لا قيمة له.

أضف أدوات بناء MSVC إذا كان link.exe مفقوداً

حمل العمل في Visual Studio Installer هو الحل المعتاد. لن يوفر برنامج CMake وحده rustc.

البدائل

استخدم Go إذا كان المشروع بلغة Go. واستخدم MSVC إذا كنت تكتب بلغة C++. تظل أداة rustup هي طريقتك للحصول على هذا المصرف.

المساعدة الرسمية والتنزيلات

ابدأ بالجهة المصنعة. مواقع ملفات exe العشوائية ليست قناة دعم.

جهات الاتصال الرسمية
تنزيل www.rust-lang.org/tools/install المثبت الرسمي أو صفحة الجهة المصنعة
المساعدة doc.rust-lang.org/ دعم الجهة المصنعة
الموقع الرسمي www.rust-lang.org/ ابدأ من هنا، وليس من موقع استضافة ملفات exe عشوائي
دليل rustup rust-lang.github.io/rustup/ كيفية تثبيت rustup لسلاسل الأدوات على Windows

الأجهزة ذات الصلة

تتطلب عمليات التجميع المعالج وذاكرة RAM. تتطلب الحزم الكبيرة قرص SSD. لا يلزم وجود وحدة معالجة رسومات (GPU).

التفاصيل التقنية

التفاصيل التقنية

تتغير أرقام إصدارات الشركة المصنعة. لا يحدد هذا المقال بنية معينة.

المصادر والتحقق

تصنيف المصدر المسجل: أغسطس 2026. لا يثبت هذا التصنيف التحقق المستقل. كيف نقوم بالبحث.

هل كانت هذه المقالة مفيدة؟

يكفي الإجابة بنعم أو لا. اختر سببًا إذا أردت، أو أضف ملاحظة قصيرة.

هل كانت هذه المقالة مفيدة؟