عدي للمحتوى

DBeaver

تطبيقDBeaver Corp

بيتقال عليه برضه dbeaver community، dbeaver ce

DBeaver Corpإنتاجية

واجهة مستخدم رسومية (GUI) شاملة لقواعد البيانات. اسم العملية على Windows هو dbeaver.exe. نسخة Community مجانية. ماهواش SQL Server Management Studio.

اللي محتاج تعرفه

برنامج DBeaver هو واجهة رسومية شاملة. أما SSMS فهو أداة خاصة بـ SQL Server.

ملف dbeaver.exe هو برنامج DBeaver Community أو Enterprise. بيتعامل مع قواعد بيانات كتيرة جداً من خلال الدريفرات (drivers). برنامج SQL Server Management Studio مخصص لـ Microsoft بس. وبرامج MySQL Workbench و pgAdmin دي واجهات رسمية مخصصة لمحرك قاعدة بيانات واحد.

إيه هو؟
واجهة رسومية عامة لقواعد البيانات
نفس برنامج SSMS؟
لأ. SSMS ده بتاع SQL Server
هل نسخة Community مجانية؟
أيوة. نسخة Enterprise هي اللي مدفوعة
Feex بتقولك
لو dbeaver.exe مش راضي يوصل، بتأكد من درايفر الـ JDBC وعنوان استماع السيرفر (listen address). مش بروح أصلح SSMS عشان أسجل دخول لـ Postgres. دي أدوات مختلفة تماماً.

إيه هو DBeaver؟

برنامج DBeaver هو واجهة ديسكتوب رسومية متعددة لقواعد البيانات. نسخة Community مجانية. ماهواش SSMS، وماهواش MySQL Workbench، وماهواش سيرفر قاعدة البيانات نفسه.

لو عمرك ما استخدمته

لو محتاج واجهة رسومية واحدة لأكتر من قاعدة بيانات، فنسخة DBeaver Community هي الاختيار المجاني المعتاد. نزلها من dbeaver.io/download. ملف dbeaver.exe بيتواصل عن طريق درايفرات JDBC. برنامج SQL Server Management Studio هو أداة Microsoft لـ SQL Server. وبرامج MySQL Workbench و pgAdmin هي واجهات المطورين لمحرك واحد بس.

بيستخدم في إيه؟

الاتصال بمحركات قواعد بيانات كتيرة

PostgreSQL، و MySQL، و SQLite، وحاجات تانية كتير عبر الدرايفرات. برنامج SSMS مخصص لـ SQL Server في الأساس. وبرنامج Compass مخصص لـ MongoDB في الأساس.

كتابة وتشغيل كود الـ SQL

محررات وجداول لعرض النتايج. برامج Workbench و pgAdmin عندهم شاشات الـ SQL الخاصة بيهم.

مقارنة Community بنسخة Enterprise

نسخة Enterprise بتضيف ميزات مدفوعة. نسخة Community هي النسخة المجانية اللي أغلب الناس تقصدها.

مين اللي بيحتاجه؟

  • المطورين اللي بيتنقلوا بين أكتر من نوع قاعدة بيانات
  • أصحاب المشاريع اللي شغلها مش مقتصر على SQL Server بس
  • أي حد ثبّت SSMS واستغرب ليه Postgres مش راضي يربط معاه

الحالة الحالية

برنامج DBeaver (2011) هو واجهة رسومية لقواعد البيانات حالية من شركة DBeaver Corp. المطور لسه بيوجّه مستخدمين Windows للرابط https://dbeaver.io/download/.

عمره قد إيه؟

بدأ DBeaver سنة 2011 كعميل JDBC شامل. نسخة Community لسه مرخصة تحت ترخيص Apache. ونسخة Enterprise هي النسخة المدفوعة. هو أحدث من pgAdmin وأقدم من MongoDB Compass.

الإصدارات

القنوات الأساسية الأول. مش كل أرقام الإصدارات الدقيقة متحقق منها هنا.

المجتمع
Enterprise

متطلبات النظام

القيم دي حسب التوجيهات الرسمية للمطور. ضغط الشغل الفعلي بيغير الاحتياج الحقيقي.

الحد الأدنى

الحد الأدنى لمتطلبات النظام
نظام التشغيل إصدار 64-bit حديث من Windows 10 أو Windows 11، على حسب متطلبات DBeaver
الرcurrentام (RAM) جهاز بفئة 4 GB رامات يقدر يشغل الواجهة. جداول النتايج الضخمة بتحتاج أكتر

استهلاك الموارد

استهلاك الـ CPU
بيعتمد على الحاجات اللي فاتحها جوه البرنامج
استهلاك الـ RAM
بيعتمد على المستندات أو التبويبات أو المكتبات

العمليات المتثبتة

الملفات التنفيذية دي تابعة للمنتج ده لما بيكون متثبت.

العمليات المتثبتة
dbeaver.exe شباك DBeaver

مكونات بدء التشغيل (Startup)

يقدر DBeaver يسترجع آخر اتصالات كانت مفتوحة. ده مش معناه إن mysqld.exe أو postgres.exe بدأوا يشتغلوا.

أماكن الملفات

مسارات DBeaver الشائعة
التثبيت المعتاد C:\Program Files\DBeaver\

صيغ الملفات

SQLCSV

المشاكل الشائعة

تنزيل الدرايفر ناقص

برنامج DBeaver بيطلب ملف درايفر JAR. المشكلة هنا في البرنامج ده. إنما SSMS مش هينزل لك درايفر Postgres بدالك.

الناس متوقعة تلاقي الـ object explorer بتاع SSMS

شجرة التصفح دي بتاعة DBeaver. والشركات اللي شغالين على SQL Server بس ممكن يفضلوا لسه عايزين SSMS عشان ميزات الـ Agent والـ registered servers.

حل المشاكل الشائعة

التثبيت من dbeaver.io/download

أي نسخة DBeaver portable جاية مع حزم أدوات مشبوهة بتبقى أي كلام. المشروع بيستضيف نسخة Community الرسمية على الرابط ده.

جرب نفس السيرفر باستخدام الواجهة الرسمية بتاعته لو احتجت

برنامج Workbench لـ MySQL، وبرنامج pgAdmin لـ Postgres، وبرنامج Compass لـ MongoDB. لو فشل الاتصال فيهم كلهم، فالمشكلة في السيرفر نفسه مش في DBeaver.

اتأكد إنك فاتح Community، مش تجربة قديمة لـ EE

من Help > About هتعرف اسم النسخة. دي مش About بتاعة SSMS.

البدائل

برنامج SSMS لـ SQL Server. وبرامج MySQL Workbench، و pgAdmin، و MongoDB Compass للمحركات دي. وبرنامج Azure Data Studio هو واجهة تانية تابعة لـ Microsoft.

المساعدة والتنزيلات الرسمية

ابدأ بالمطور الأصلي. مواقع ملفات الـ exe العشوائية مش جهة دعم.

جهات الاتصال الرسمية
تنزيل dbeaver.io/download/ ملف التثبيت الرسمي أو صفحة المطور
المساعدة dbeaver.com/docs/ دعم المطور
الموقع الرسمي dbeaver.io/ ابدأ من هنا، مش من موقع ملفات exe عشوائي
تنزيل نسخة Community dbeaver.io/download/ نسخة Community مجانية. أما Enterprise فدي فئة ترخيص تانية

العتاد المرتبط

واجهة الـ Java بتحتاج مساحة معقولة من الذاكرة (heap). مجموعات النتايج الكبيرة بتحتاج رامات. سيرفر قاعدة البيانات عادة هو الجهاز اللي بيشيل الحمل التقيل.

التفاصيل التقنية

التفاصيل التقنية

أرقام إصدارات المطور بتتغير. المقال ده مش بيثبت إصدار معين.

المصادر والتحقق

تاريخ المصدر المسجل: أغسطس 2026. التاريخ ده مش إثبات لتحقق مستقل. إزاي بنعمل أبحاثنا.

هل المقالة دي كانت مفيدة؟

مجرد نعم أو لأ كفاية. اختار سبب لو تحب، أو اكتب ملاحظة سريعة.

هل المقالة دي كانت مفيدة؟