عدي للمحتوى

PuTTY

تطبيقSimon Tatham

بيتقال عليه كمان putty ssh و simon tatham putty

Simon Tathamإنتاجية

برنامج العميل الكلاسيكي لـ SSH و Telnet والاتصال التسلسلي (serial) من Simon Tatham. اسم العملية هو putty.exe. التحميل الرسمي لـ Windows موجود على chiark.greenend.org.uk، مش على أي سيرفر مرايا عشوائي لـ putty.org.

اللي محتاج تعرفه

النسخة الرسمية من PuTTY موجودة على صفحة Simon Tatham، مش على سيرفرات مرايا عشوائية لـ putty.org.

ملف putty.exe هو برنامج العميل الكلاسيكي لـ SSH والاتصال التسلسلي (serial). ملفات الـ binaries الحقيقية لـ Windows موجودة على chiark.greenend.org.uk. برنامج Windows Terminal ده منتج تاني خالص. و WinSCP هو واجهة رسومية لإدارة الملفات بتشتغل غالباً مع PuTTY.

إيه هو؟
برنامج عميل كلاسيكي لـ SSH والاتصال التسلسلي (serial)
التحميل الرسمي؟
صفحة chiark الخاصة بـ Simon Tatham
هل هو نفسه Windows Terminal؟
لا. منتج مختلف
Feex بتقولك
لو حد بعتلي ملف putty.exe بالإيميل، هفتحه من مكان الملف (open file location) وأتأكد من جهة النشر (publisher). الصفحة الرسمية لـ Simon Tatham هي chiark.greenend.org.uk. ومش هوثق في أي موقع شبه putty.org.

إيه هو PuTTY؟

برنامج PuTTY هو عميل مستقل بذاته لـ SSH و Telnet و rlogin والاتصال التسلسلي (serial). و WinSCP بيستخدم مفاتيح Pageant بتاعته في أغلب الأوقات. أما Windows Terminal مع OpenSSH فدول نظام مختلف تماماً.

لو عمرك ما استخدمته

لو محتاج SSH أو كونسول تسلسلي (serial console) على Windows، فـ PuTTY هو البرنامج الكلاسيكي الصغير المناسب. نزّله بس من صفحة Simon Tatham على chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/latest.html. المواقع اللي شبه putty.org وسيرفرات استضافة الـ exe العشوائية سكة مشهورة للملفات الضارة والمزيفة. Windows Terminal ده مشغل مختلف تماماً، ومش هو نفس الواجهة الرسومية دي لـ SSH.

بيستخدم في إيه؟

الاتصال بسيرفر عبر SSH

جلسات محفوظة (Saved sessions) في putty.exe. يقدر Windows Terminal يشغل OpenSSH بداله. وده مش نفس ملف الـ exe ده.

كونسولات تسلسلية (Serial consoles)

منافذ COM للـ switches والـ boards. برنامج FileZilla ميقدرش يعمل الشغلانة دي.

المفاتيح مع Pageant

ملف pageant.exe بيحتفظ بالمفاتيح. و WinSCP يقدر يتواصل مع الـ agent ده. برنامج GitHub Desktop مش بديل ليه.

مين اللي بيحتاجه؟

  • الـ Admins اللي لسه عايشين في جلسات PuTTY المحفوظة
  • الناس اللي محتاجة serial terminal
  • أي حد دوّر على putty.org وكان المفروض يستخدم chiark بداله

الحالة الحالية

PuTTY (1998) هو عميل ssh وserial شغال لحد دلوقتي من Simon Tatham. جهة التطوير لسه بتوجه مستخدمين Windows للرابط ده: https://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/latest.html.

عمره قد إيه؟

Simon Tatham نزل PuTTY سنة 1998. هو أقدم من Windows Terminal وأقدم من OpenSSH فى Windows. إصدارات 0.8x الحالية لسه تابعة للمشروع ده. إنك تجيب ملف تثبيت 0.60 من موقع برامج تجريبية (shareware) ده المكان الغلط.

الإصدارات

القنوات الأساسية الأول. مش كل أرقام الإصدارات الدقيقة متحقق منها هنا.

PuTTY 64-bit MSI
ملف exe مستقل

متطلبات النظام

القيم دي حسب التوجيهات الرسمية للمطور. ضغط الشغل الفعلي بيغير الاحتياج الحقيقي.

الحد الأدنى

الحد الأدنى لمتطلبات النظام
نظام التشغيل إصدار مدعوم حالياً من Windows 10 أو Windows 11 لإصدارات 0.8x الحالية
الرcurrentام (RAM) الكلاينت حجمه صغير جداً. الجلسة عن بعد

استهلاك الموارد

استهلاك الـ CPU
بيعتمد على الحاجات اللي فاتحها جوه البرنامج
استهلاك الـ RAM
بيعتمد على المستندات أو التبويبات أو المكتبات

العمليات المتثبتة

الملفات التنفيذية دي تابعة للمنتج ده لما بيكون متثبت.

العمليات المتثبتة
putty.exe شباك تيرمينال PuTTY
pageant.exe عميل PuTTY SSH على تسطيبات كتيرة

مكونات بدء التشغيل (Startup)

برنامج PuTTY مش محتاج tray. برنامج Pageant يقدر يبدأ مع Windows لو سيّفت الاختصار ده.

أماكن الملفات

أماكن PuTTY الشايعة
التثبيت المعتاد C:\Program Files\PuTTY\

صيغ الملفات

PPK

المشاكل الشائعة

مواقع التحميل المزيفة

المرايات اللي على استايل putty.org وإعلانات السيرش حطوا معاه برامج ملهاش لازمة. ملف latest.html الرسمي موجود على chiark.greenend.org.uk.

تحذيرات مفتاح الـ Host

PuTTY بيقولك إن مفتاح السيرفر اتغير. دي مسألة ثقة في الـ SSH، مش ثيم لـ Windows Terminal.

حل المشاكل الشائعة

حمل بس من chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/latest.html

لو الـ URL مش صفحة Simon Tatham، اقف. متعملش run لملف الـ exe ده.

اتأكد إن الناشر هو Simon Tatham على النسخة الموقعة رقمياً

Program Files\PuTTY هو المسار المعتاد. وجود ملف putty.exe في فولدر Downloads من إعلان بانر هو الحالة اللي لازم تتمسح فيها.

عشان الملفات، استخدم WinSCP أو pscp، بلاش FTP من المتصفح

PuTTY هو الـ terminal. أما WinSCP فهو شباك الـ SFTP اللي بيشتغل معاه كتير.

البدائل

Windows Terminal مع عميل OpenSSH اللي نازل مع الويندوز. وWinSCP للملفات. وFileZilla لو محتاج بس FTP أو SFTP بواجهة مستخدم رسومية (GUI) تانية.

المساعدة والتنزيلات الرسمية

ابدأ بالمطور الأصلي. مواقع ملفات الـ exe العشوائية مش جهة دعم.

جهات الاتصال الرسمية
تنزيل www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/latest.html ملف التثبيت الرسمي أو صفحة المطور
المساعدة the.earth.li/~sgtatham/putty/0.83/htmldoc/ دعم المطور
الموقع الرسمي www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/ ابدأ من هنا، مش من موقع ملفات exe عشوائي
صفحة PuTTY الرئيسية www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/ صفحة Simon Tatham الرسمية
فهرس التوثيق (Documentation index) www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/docs.html التوثيق الحالي من غير التقييد بمسار سيرفر بديل (mirror) محدد

العتاد المرتبط

أي كمبيوتر شغال بـ Windows دلوقتي يقدر يشغل PuTTY. ومحول الـ serial ده مسألة خاصة بجهاز USB، مش بكرت الشاشة (GPU).

التفاصيل التقنية

التفاصيل التقنية

أرقام إصدارات المطور بتتغير. المقال ده مش بيثبت إصدار معين.

المصادر والتحقق

تاريخ المصدر المسجل: أغسطس 2026. التاريخ ده مش إثبات لتحقق مستقل. إزاي بنعمل أبحاثنا.

هل المقالة دي كانت مفيدة؟

مجرد نعم أو لأ كفاية. اختار سبب لو تحب، أو اكتب ملاحظة سريعة.

هل المقالة دي كانت مفيدة؟