TortoiseSVN

AplicațieTortoiseSVN

Numit și tortoise svn, tsvn

TortoiseSVNProductivitate

Un client Subversion integrat în pictogramele suprapuse și meniurile contextuale din File Explorer. Componenta ajutătoare este TortoiseProc.exe. Nu este TortoiseGit.

Ce trebuie să știți

TortoiseSVN este pentru Subversion. TortoiseGit este pentru Git.

TortoiseProc.exe este clientul de SVN pentru Explorer. TortoiseGitProc.exe este TortoiseGit. Ambele afișează pictograme suprapuse. Instalarea Git nu va transforma o copie de lucru SVN într-un depozit Git.

Ce este?: Pictograme și meniuri SVN în Explorer
La fel ca TortoiseGit?: Nu. Git este un sistem VCS diferit
Numele procesului?: TortoiseProc.exe

Feex spune

Dacă pictogramele suprapuse arată incorect, aș verifica dacă dosarul conține .svn sau .git. Nu aș repara TortoiseGit pentru a trimite modificări în Subversion. Alt Tortoise, alt sistem VCS.

Ce este TortoiseSVN?

TortoiseSVN adaugă în Explorer pictograme pentru starea Subversion și comenzi în meniul contextual. Nu este TortoiseGit și nici un client Git.

Dacă nu l-ați folosit niciodată

Dacă depozitul este Subversion, TortoiseSVN este clientul obișnuit pentru Explorer. Descărcați-l de pe tortoisesvn.net. TortoiseProc.exe aparține acestui produs. TortoiseGit este destinat pentru Git și folosește TortoiseGitProc.exe. Un dosar .git nu va permite comiterea prin meniurile SVN.

La ce se folosește?

Checkout și commit în SVN

Meniuri contextuale aplicate pe o copie de lucru. git commit aparține unui alt VCS.

Pictograme suprapuse

TSVNCache.exe parcurge dosarele. Pictogramele suprapuse din TortoiseGit utilizează o memorie cache diferită.

Ferestre de dialog pentru combinare și atribuire (blame)

TortoiseProc.exe. Beyond Compare poate fi folosit ca instrument extern de diff. Nu este neapărat WinMerge.

Cui îi este destinat?

Companii care încă folosesc un server SVN
Persoane care întrețin o copie de lucru veche
Oricine a instalat TortoiseGit peste o copie descărcată SVN

Stare actuală

TortoiseSVN (2002) este o integrare actuală de Explorer pentru Subversion de la TortoiseSVN. Dezvoltatorul direcționează în continuare utilizatorii de Windows către https://tortoisesvn.net/.

Cât de vechi este?

TortoiseSVN a fost lansat în 2002, când Subversion era sistemul VCS standard în companii. Este mai vechi decât TortoiseGit (2008) și mai vechi decât GitHub Desktop. Versiunile actuale de Windows primesc în continuare actualizări. Multe echipe au trecut la Git. SVN rămâne rolul acestui utilitar.

Versiuni

Canalele principale mai întâi. Numerele exacte de compilare nu sunt toate verificate aici.

TortoiseSVN

Cerințe de sistem

Valorile respectă îndrumările publice ale producătorului. Volumul de lucru modifică totuși cerințele reale.

Minim

Cerințe minime de sistem
Sistem de operare	O versiune curentă pe 64 de biți de Windows 10 sau Windows 11, conform TortoiseSVN
RAM	Pictogramele suprapuse consumă puține resurse. Copiile de lucru foarte mari cresc utilizarea memoriei cache

Profil de resurse

Solicitare procesor: Urmărește conținutul deschis în aplicație
Solicitare memorie RAM: Urmărește documentele, filele sau bibliotecile

Procese instalate

Aceste executabile aparțin acestui produs atunci când este instalat.

Procese instalate
TortoiseProc.exe	Ferestre de dialog și operațiuni TortoiseSVN
TSVNCache.exe	Memorie cache pentru pictograme suprapuse pe multe instalări

Componente de pornire

TSVNCache.exe poate porni odată cu Explorer. Este starea pictogramelor suprapuse, nu un serviciu Windows pe care ar trebui să-l dezactivați la întâmplare.

Locații ale fișierelor

Locații comune pentru TortoiseSVN
Instalare tipică	C:\Program Files\TortoiseSVN\

Formate de fișiere

Copie de lucru SVN

Probleme frecvente

Pictogramele suprapuse lipsesc

Windows limitează sloturile pentru pictograme suprapuse. TortoiseGit, OneDrive și Dropbox le pot ocupa.

Ați instalat TortoiseGit pe o copie de lucru SVN

Meniurile Git nu vor detecta .svn. Instalați TortoiseSVN de pe tortoisesvn.net.

Rezolvarea problemelor

Instalați de pe tortoisesvn.net

Proiectul găzduiește fișierul MSI. Un pachet Tortoise găsit pe un site oarecare de freeware este inutil.

TortoiseSVN > Settings > Icon Overlays dacă pictogramele dispar

Acea fereastră de dialog aparține acestui produs. TortoiseGit are o pagină separată pentru pictograme suprapuse.

Confirmați că dosarul conține .svn, nu doar .git

Metadatele greșite indică celălalt produs Tortoise.

Alternative

svn în linie de comandă dacă nu doriți pictograme suprapuse. TortoiseGit dacă depozitul este Git. Git în sine este un sistem VCS diferit.

Ajutor oficial și descărcări

Începeți cu producătorul. Site-urile aleatorii de fișiere exe nu sunt canale de asistență.

Contacte oficiale
Descărcare	tortoisesvn.net/ Program oficial de instalare sau pagina producătorului
Ajutor	tortoisesvn.net/support.html Asistență oferită de producător
Site oficial	tortoisesvn.net/ Începeți de aici, nu de pe un site aleatoriu de fișiere exe
Manual	tortoisesvn.net/docs/release/TortoiseSVN_en/index.html Documentație pentru checkout, comitere și pictograme suprapuse

Hardware asociat

Memoriile cache pentru pictograme suprapuse pot accesa multe dosare. Un SSD ajută. Dimensiunea copiei de lucru rămâne importantă.

Detalii tehnice

Numerele de versiune ale producătorului se modifică. Acest articol nu indică o versiune specifică.

Surse și verificare

Etichetă sursă înregistrată: August 2026. Această etichetă nu stabilește verificarea independentă. Cum cercetăm.

Site-ul oficial TortoiseSVN · Pagina de produs a producătorului
Ajutor TortoiseSVN · Asistență tehnică de la producător
Asistență TortoiseSVN · Documentație oficială și întrebări frecvente
Hartă procese Foxhole · Eșantioane originale de pe PC-uri Windows. Nu este un test de laborator.

A fost util acest articol?

Un da sau nu este suficient. Alegeți un motiv dacă doriți sau adăugați o scurtă notă.