TortoiseSVN

AplikáciaTortoiseSVN

Tiež nazývaný tortoise svn, tsvn

TortoiseSVNProduktivita

Klient pre Subversion, ktorý funguje v prekryvných ikonách a kontextových ponukách Prieskumníka. Pomocný proces je TortoiseProc.exe. Nie je to TortoiseGit.

Čo potrebujete vedieť

TortoiseSVN je pre Subversion. TortoiseGit je pre Git.

TortoiseProc.exe je klient pre SVN v Prieskumníkovi. TortoiseGitProc.exe je TortoiseGit. Obidva vykresľujú prekryvné ikony. Inštalácia Gitu nespraví z pracovnej kópie SVN repozitár Git.

Čo je to?: Ikony a ponuky pre SVN v Prieskumníkovi
Rovnaké ako TortoiseGit?: Nie. Git je iný systém na správu verzií (VCS)
Názov procesu?: TortoiseProc.exe

Feex uvádza

Ak vyzerajú prekryvné ikony nesprávne, spýtal by som sa, či priečinok obsahuje .svn alebo .git. Neopravoval by ich TortoiseGit na potvrdenie zmien do Subversion. Nesprávny Tortoise, nesprávny systém VCS.

Čo je TortoiseSVN?

TortoiseSVN pridáva stavové ikony pre Subversion a príkazy pod pravým tlačidlom myši do Prieskumníka. Nie je to TortoiseGit ani klient pre Git.

Ak ste ho nikdy nepoužívali

Ak ide o repozitár Subversion, TortoiseSVN je bežným klientom pre Prieskumník. Stiahnite si ho z tortoisesvn.net. TortoiseProc.exe je tento produkt. TortoiseGit je pre Git a používa TortoiseGitProc.exe. Priečinok .git nemožno odoslať cez ponuky SVN.

Na čo sa používa?

Získanie (checkout) a odoslanie (commit) v SVN

Ponuky pod pravým tlačidlom myši v pracovnej kópii. git commit je iný systém VCS.

Prekryvné ikony

TSVNCache.exe prechádza priečinky. Prekrytia TortoiseGit predstavujú inú medzipamäť.

Dialógové okná zlučovania (merge) a sledovania zmien (blame)

TortoiseProc.exe. Externým diff nástrojom môže byť Beyond Compare. Nemusí to byť nutne WinMerge.

Pre koho je určený?

Firmy, ktoré stále používajú server SVN
Ľudia udržiavajúci starú pracovnú kópiu
Každý, kto si nainštaloval TortoiseGit na pracovnú kópiu SVN

Aktuálny stav

TortoiseSVN (2002) je aktuálna integrácia pre Subversion do Prieskumníka od tímu TortoiseSVN. Dodávateľ stále odkazuje používateľov systému Windows na https://tortoisesvn.net/.

Aký je starý?

TortoiseSVN vyšiel v roku 2002, keď bolo Subversion štandardným firemným systémom VCS. Je starší ako TortoiseGit (2008) aj ako GitHub Desktop. Aktuálne zostavenia pre Windows sa stále aktualizujú. Mnoho tímov prešlo na Git. Práca so systémom SVN je stále úlohou tohto nástroja.

Verzie

Prednostne hlavné kanály. Presné čísla zostavení tu nie sú kompletne overené.

TortoiseSVN

Systémové požiadavky

Hodnoty vychádzajú z verejných pokynov vydavateľa. Skutočnú potrebu naďalej ovplyvňuje pracovné zaťaženie.

Minimum

Minimálne systémové požiadavky
Operačný systém	Aktuálne 64-bitové vydanie Windows 10 alebo Windows 11, podľa TortoiseSVN
RAM	Prekryvné ikony sú nenáročné. Obrovské pracovné kópie zvyšujú nároky na medzipamäť

Profil využitia prostriedkov

Nároky na procesor: Závisí od toho, čo v aplikácii otvoríte
Nároky na pamäť RAM: Závisí od dokumentov, kariet alebo knižníc

Nainštalované procesy

Tieto spustiteľné súbory patria k tomuto produktu, keď je nainštalovaný.

Nainštalované procesy
TortoiseProc.exe	Dialógové okná a operácie TortoiseSVN
TSVNCache.exe	Medzipamäť prekryvných ikon pri mnohých inštaláciách

Súčasti spúšťané pri štarte

TSVNCache.exe sa môže spúšťať s Prieskumníkom. Ide o stav prekryvných ikon, nie o službu Windowsu, ktorú by ste mali náhodne vypnúť.

Umiestnenia súborov

Bežné umiestnenia TortoiseSVN
Typická inštalácia	C:\Program Files\TortoiseSVN\

Formáty súborov

Pracovná kópia SVN

Časté problémy

Chýbajú prekryvné ikony

Windows obmedzuje počet slotov na prekryvné ikony. TortoiseGit, OneDrive a Dropbox ich môžu vyčerpať.

Inštalácia TortoiseGit na pracovnú kópiu SVN

Ponuky Gitu nerozpoznajú .svn. Nainštalujte TortoiseSVN z tortoisesvn.net.

Riešenie problémov

Inštalujte z tortoisesvn.net

Projekt hostuje inštalátor MSI. Balíčky Tortoise na freewarových stránkach sú zbytočný balast.

Ak ikony zmiznú, prejdite na TortoiseSVN > Settings > Icon Overlays

Toto dialógové okno patrí tomuto produktu. TortoiseGit má samostatnú stránku pre prekryvné ikony.

Overte, že priečinok obsahuje .svn, nie iba .git

Nesprávne metadáta znamenajú druhý nástroj Tortoise.

Alternatívy

Nástroj svn pre príkazový riadok, ak nechcete prekryvné ikony. TortoiseGit, ak je repozitár Git. Git samotný je iný systém VCS.

Oficiálna pomoc a sťahovanie

Začnite u dodávateľa. Náhodné stránky so súbormi exe nie sú kanálom podpory.

Oficiálne kontakty
Stiahnutie	tortoisesvn.net/ Oficiálny inštalátor alebo stránka dodávateľa
Pomoc	tortoisesvn.net/support.html Podpora dodávateľa
Oficiálna stránka	tortoisesvn.net/ Začnite tu, nie na náhodnom hostingu pre súbory exe
Príručka	tortoisesvn.net/docs/release/TortoiseSVN_en/index.html Dokumentácia k získaniu (checkout), odoslaniu (commit) a prekryvným ikonám

Súvisiaci hardvér

Medzipamäte prekryvných ikon môžu pristupovať k mnohým priečinkom. SSD pomôže. Na veľkosti pracovnej kópie stále záleží.

Technické podrobnosti

Čísla verzií dodávateľa sa menia. Tento článok sa neviaže na jedno konkrétne zostavenie.

Zdroje a overenie

Zaznamenané označenie zdroja: august 2026. Toto označenie nepredstavuje nezávislé overenie. Ako robíme výskum.

Oficiálna stránka TortoiseSVN · Stránka produktu dodávateľa
Pomocník pre TortoiseSVN · Podpora dodávateľa
Podpora pre TortoiseSVN · Oficiálna dokumentácia a časté otázky (FAQ)
Mapa procesov Foxhole · Vzorky z prvej ruky na počítačoch so systémom Windows. Nejde o laboratórny benchmark.

Bol tento článok užitočný?

Stačí áno alebo nie. Ak chcete, vyberte dôvod, alebo pridajte krátku poznámku.